Atualização do estudo sobre esta família italiana que viveu em Leopoldina, MG.
Etiqueta: Fofano
Sobrenome de família imigrante que viveu em Leopoldina.
Descendentes de Giovanni Carminati
- Giovanni Carminati nasceu entre 1860 e 1861 em Ghisalba, Bergamo, Lombardia, Italia.
Giovanni casou com Angela Pagani. Angela nasceu cerca de 1866 em Ghisalba, Bergamo, Lombardia, Italia.
A família embarcou em Genova e aportou no Rio no dia 3 de abril de 1896, sendo em seguida transferida para a Hospedaria Provincial em Juiz de For a, onde foi registrada no dia 05 de abril. Da hospedaria partiram, no dia 20 de abril de 1896, contratados por Joaquim Pereira de Sá, para trabalharem em sua fazenda de Roça Grande, São João Nepomuceno, MG.
O vapor Colombo, nesta viagem, transportou 1002 passageiros na 3ª classe com destino ao Rio de Janeiro, sendo 904 contratados pelo Governo do Estado de Minas, com despesas pagas pelo Estado. Além dos 98 imigrantes espontâneos, consta do manifesto que outros 385 passageiros destinavam-se ao porto de Santos.
Segundo nota publicada na Gazeta de Leopoldina de abril de 1910, o mestre de cultura da Colônia Agrícola Constança comunicou que os lotes 58 e 59 requeridos por João Carminati só seriam concedidos sob a condição de que um fosse pago à vista e o outro a prazo.
Até 1910 consideramos a grafia do sobrenome como Carminatti, com duplo t. Posteriormente, ao localizarmos registros desta família nos livros do Archivio di Stato de Bergamo, verificamos ser com apenas uma letra t.
Filhos deste casamento:
+ 2 F i. Dalia Maria Carminati nasceu a 4 Mai 1887 em Cavernago, Bergamo, Lombardia, Italia, e faleceu em 1970 em São João Nepomuceno, MG.
3 M ii. Guglielmo Giuseppe Carminati nasceu a 30 Mar 1889 em Cavernago, Bergamo, Lombardia, Italia. Casou com Virgilia Lopes de Faria, filha de Ignacio Lopes de Faria e Emilia Augusta de São José, a 15 Set 1910 em Argirita, MG. Virgilia nasceu em Argirita, MG.
+ 4 M iii. Giovanni Arturo Carminati nasceu a 7 Mai 1891 em Cavernago, Bergamo, Lombardia, Italia.
+ 5 M iv. Luigi Gregorio Carminati nasceu a 2 Jun 1893 em Ghisalba, Bergamo, Lombardia, Italia, e faleceu cerca de 1926.
+ 6 M v. Pietro Silvio Carminati nasceu a 28 Jun 1895 em Ghisalba, Bergamo, Lombardia, Italia, e faleceu a 29 Dez 1969 em Argirita, MG.
+ 7 F vi. Maria da Conceição Carminati nasceu depois de 1896 no Brasil.
+ 8 F vii. Belmira Carminati nasceu cerca de 1899 em Argirita, MG.
9 F viii. Assunta Carminati nasceu depois de 1896 no Brasil.
10 F ix. Ernestina Carminati.
Segunda geração (Filhos)
- Dalia Maria Carminati nasceu a 4 Mai 1887 em Cavernago, Bergamo, Lombardia, Italia, e faleceu em 1970 em São João Nepomuceno, MG. Dalia também usou o nome Dalva Maria Carminati. Casou com Virgilio Gruppi, filho de Cesare Gruppi e Enrica Bertuzi, a 1 Dez 1908 em Leopoldina, MG. Virgilio nasceu a 24 Jul 1885 em San Petronio, Bologna, Emilia Romagna, Italia, e faleceu a 1 Ago 1961 em São João Nepomuceno, MG. Tiveram os seguintes filhos:
11 M i. Genésio Gruppi.
12 F ii. Hélia Gruppi.
13 M iii. Hélio Gruppi.
+ 14 M iv. Onésimo Gruppi.
15 M v. Sebastião Gruppi.
16 M vi. Ivo Gruppi nasceu a 24 Abr 1920 em Piacatuba, Leopoldina, MG, e faleceu a 28 Abr 1967 em São João Nepomuceno, MG.
17 F vii. Itha Gruppi nasceu a 31 Jan 1922 em Piacatuba, Leopoldina, MG.
- Giovanni Arturo Carminati nasceu a 7 Mai 1891 em Cavernago, Bergamo, Lombardia, Italia. Casou com Izaura Augusta de Barros, filha de Honorio Henrique de Barros e Josefina Augusta, a 23 Jul 1919 em Argirita, MG. Izaura nasceu cerca de 1900 em Argirita, MG. Tiveram os seguintes filhos:
18 M i. Honorio.
19 M ii. Geraldo.
20 F iii. Juraci.
21 M iv. Jurandir.
+ 22 F v. Maria das Dores Carminati.
- Luigi Gregorio Carminati nasceu a 2 Jun 1893 em Ghisalba, Bergamo, Lombardia, Italia, e faleceu cerca de 1926. Casou com Esmeraldina Lopes, filha de Ignacio Lopes de Faria e Emilia Augusta de São José. Tiveram os filhos:
+ 23 M i. Gregorio Carminati nasceu a 5 Jul 1925 em Argirita, MG.
24 F ii. Maria Augusta Carminati nasceu a 5 Jul 1926.
- Pietro Silvio Carminati nasceu a 28 Jun 1895 em Ghisalba, Bergamo, Lombardia, Italia, e faleceu a 29 Dez 1969 em Argirita, MG. Casou com Maitana Lopes de Faria, filha de Ignacio Lopes de Faria e Emilia Augusta de São José, a 20 Jun 1917 em Argirita, MG. Maitana nasceu cerca de 1896 em Argirita, MG. Tiveram os filhos:
+ 25 M i. Giacomo Carminati.
26 M ii. Guilherme Carminati.
+ 27 M iii. Pedro Carminati nasceu a 28 Abr 1826 em Argirita, MG.
- Maria da Conceição Carminati nasceu depois de 1896 no Brasil. Casou com José Baqueiro Rodrigues. Tiveram os filhos:
+ 28 F i. Maria Baqueiro Evangelista.
+ 29 M ii. José Baqueiro Carminati nasceu cerca de 1929 em Argirita, MG, e faleceu a 5 Ago 2012 em Leopoldina, MG.
+ 30 M iii. João Baqueiro Rodrigues nasceu a 11 Dez 1930 em Leopoldina, MG, e faleceu a 27 Fev 2019 em Leopoldina, MG.
- Belmira Carminati nasceu cerca de 1899 em Argirita, MG. Casou com Sanclerio Lopes de Faria, filho de Ignacio Lopes de Faria e Emilia Augusta de São José, a 30 Jul 1919 em Argirita, MG. Sanclerio nasceu cerca de 1892 em Argirita, MG. Tiveram os filhos:
31 F i. Luiza Lopes de Faria.
32 M ii. José Sancler Lopes de Faria.
33 M iii. Ligerio Lopes de Faria.
+ 34 M iv. João Lopes de Faria Faleceu cerca de 1988.
35 M v. Sebastião Lopes de Faria.
Terceira geração (Netos)
- Onésimo Gruppi pai de:
+ 36 M i. Wandier Gruppi.
- Maria das Dores Carminati mãe de:
37 M i. José Fernando Carminatti Zambrotti.
- Gregorio Carminati nasceu a 5 Jul 1925 em Argirita, MG. Casou com Maria das Graças de Faria, filha de Sanclerio Lopes de Faria e Geralda Vieira. Pais de:
38 M i. Giovanni Faria Carminati.
- Giacomo Carminati pai de:
39 F i. Gioconda Carminati.
27. Pedro Carminati nasceu a 28 Abr 1826 em Argirita, MG. Pai de:
40 F i. Elisabeth Carminati.
- Maria Baqueiro Evangelista mãe de:
41 F i. Maria da Conceição Rodrigues.
- José Baqueiro Carminati nasceu cerca de 1929 em Argirita, MG, e faleceu a 5 Ago 2012 em Leopoldina, MG. Casou com Amelia Gallito, filha de José Gallito e Regina Colle. Pais de:
+ 42 F i. Regina Maria Baqueiro.
43 F ii. Cristiane Baqueiro.
44 M iii. José Mauro Gallito Baqueiro.
- João Baqueiro Rodrigues nasceu a 11 Dez 1930 em Leopoldina, MG, e faleceu a 27 Fev 2019 em Leopoldina, MG. Casou com Marina Colle, filha de Angelo Colle e Ana Sangirolami, a 16 Jul 1955 em Leopoldina, MG. Marina nasceu em 1932, e faleceu a 23 Ago 2015 em Leopoldina, MG. Tiveram os filhos:
45 M i. Brenio Colle.
+ 46 F ii. Beatriz Colle Rodrigues nasceu cerca de 1955 em Leopoldina, MG.
+ 47 M iii. Belini Colle Rodrigues nasceu cerca de 1963 em Leopoldina, MG.
+ 48 M iv. Bazani Aparecido Colle Rodrigues nasceu cerca de 1965 em Leopoldina, MG.
+ 49 M v. Bruno Colle Rodrigues nasceu cerca de 1973 em Leopoldina, MG.
- João Lopes de Faria Faleceu cerca de 1988. Casou com Terezinha Ribeiro. Tiveram os filhos:
+ 50 M i. João Nunes Ribeiro de Faria.
51 F ii. Ana Belmira Faria.
52 F iii. Dolores Lopes de Faria.
53 F iv. Terezinha Lopes de Faria.
54 M v. Ademir Lopes de Faria.
55 M vi. Walter Lopes de Faria.
56 F vii. Maria de Fátima Lopes de Faria.
57 F viii. Tania Lopes de Faria.
58 M ix. José Sancler Lopes de Faria.
59 M x. Daniel Lopes de Faria.
60 M xi. Danilo Lopes de Faria.
61 M xii. Gilson Lopes de Faria.
Quarta geração (Bisnetos)
- Wandier Gruppi pai de:
+ 62 M i. Wagner Gruppi.
- Regina Maria Baqueiro mãe de:
63 M i. Rodrigo Baqueiro Barroso.
- Beatriz Colle Rodrigues nasceu cerca de 1955 em Leopoldina, MG. Mãe de:
+ 64 M i. Saulo.
65 F ii. Laura.
66 F iii. Livia.
67 F iv. Elisa.
- Belini Colle Rodrigues nasceu cerca de 1963 em Leopoldina, MG. Seus filhos:
68 F i. Sarah Rodrigues.
69 M ii. Fernando Rodrigues.
- Bazani Aparecido Colle Rodrigues nasceu cerca de 1965 em Leopoldina, MG. Casou com Claudia Aparecida Vieira Fofano, filha de Osvaldo Fofano da Rosa e Maria Auxiliadora Vieira, a 23 Set 1989 em Leopoldina, MG. Tiveram os filhos:
+ 70 F i. Karen Fofano Rodrigues.
71 M ii. Kairon Fofano Rodrigues nasceu em Leopoldina, MG.
- Bruno Colle Rodrigues nasceu cerca de 1973 em Leopoldina, MG. Seus filhos:
+ 72 F i. Bruna Rodrigues.
73 M ii. João Victor Rodrigues.
- João Nunes Ribeiro de Faria. Casou com Rosângela de Fátima Coelho a 9 Out 1982 em Argirita, MG. Tiveram os filhos:
74 M i. Leandro Coelho de Faria.
75 F ii. Walkiria Coelho Faria.
Quinta geração (Trinetos)
- Wagner Gruppi pai de:
76 F i. Lorena Gruppi.
- Saulo pai de:
77 M i. José Inácio.
- Karen Fofano Rodrigues mãe de:
78 M i. Miguel.
- Bruna Rodrigues mãe de:
79 M i. Pedro Augusto.
80 F ii. Maria Clara.
Estudo atualizado em 16 de setembro de 2023.
125 – Viagem com os sobrenomes de imigrantes italianos
Hoje o Trem vem carregado de história e memória. Carga um pouco diferente, com jeito de festa para lembrar alguns sobrenomes e os trilhos imaginários que teriam percorrido em terras leopoldinenses. Uma viagem com os sobrenomes de imigrantes que estiveram por aqui plantando lavouras e costumes, cultivando terras, amizades e amores. E para recordar, também, onde muitos deles se encontravam para vender a colheita, comprar o indispensável, se divertirem no jogo de malha ou de futebol e, se alegrarem nas festas sociais e religiosas da Capela de Santo Antônio, no Bairro da Onça.
Mesmo sabendo que nem todos fizeram exatamente os roteiros traçados a seguir, vale-se do artifício de citá-los para resgatar sobrenomes e lembrar que muitos certamente transitaram pelo agora oficial “Caminho do Imigrante”. Caminho que ideias recentes sugerem que seja estendido pela Boa Sorte para, por uma das opções de estrada já existente, chegar ao distrito de Tebas. Num roteiro que necessariamente passará por terras que pertenceram ou foram trabalhadas, dentre outros, pelos conhecidos sobrenomes: Bonin, Carraro, Colle (Coli), Fófano, Gottardo do Giovanni Battista casado com Constantina Meneghetti (Meneghite), Marinato, Zangirolani que reúne a família do pracinha da FEB, João Zangirolani, que lutou na Itália e ganhou medalhas, mas na Guerra, infelizmente, perdeu parte da sua capacidade laboral.
Tebas, distrito que foi sede do município por um curto período e que acolheu os sobrenomes Albertoni, da senhora Virgínia, esposa de Giuseppe e o Moroni, da senhora Maria que se casou com Domenico, ambos da mesma família Sampieri (Zampier) que até hoje se liga ao lugar.
Tebas de onde partia o ônibus do Marcatto que da memória não se afasta. Sobrenome que ali chegou com o casal Luigi Marcatto e Anna Maria Ceoldo.
Que se registre por ser vero, ônibus às vezes preterido pelo menino da roça quando o tempo permitia aguardar uma carona gratuita num dos “caminhões de leite” dos irmãos Lupatini.
E falando em ônibus, vem à memória a paixão e profissão de outro descendente, Bartoli, senhor José, dono dos ônibus urbanos da cidade conhecidos popularmente, desde então, como “catanique” porque a passagem se pagava com moeda de níquel.
Na linha de Tebas, que passava pelas terras das antigas fazendas Constança, Puri e Onça, viviam descendentes do casal Otavio de Angelis e Amalia Calzavara e de Emílio Isidoro Carraro e Maria Farinazzo. O sobrenome Anzolin, da família do combatente José Luiz Anzolin que trouxe das trincheiras geladas da Itália, na Segunda Guerra Mundial, medalhas e sequelas nunca esquecidas. O Bedin e o Bolzoni, este, artesão que fabricava balaios, esteiras e peneiras de taquara, indispensáveis na lida diária da roça. O Marinato e o Meneghetti do Agostino) e do Felice, sobrenome encontrado com grafias várias. Cosini, Stievano, Gruppi e o Montan, que saiu da fazenda Paraíso desceu a Serra da Vileta e foi trabalhar em terras da Constança, Água Espalhada e Bairro da Onça, juntamente com Bronzato, Campana, Campagna, Lomba, Longordo, Togni, Sangalli (Zangali) e Zachini (Zaquine) que hoje empresta o sobrenome à rua do bairro Caiçara e recepciona os motoristas que chegam à cidade pelas avenidas Jehú Pinto de Faria e Getúlio Vargas, com suas lojas de autopeças e serviços.
Todos estes sobrenomes familiares aos que conheceram a Casa Timbira – o entreposto da Colônia, os campos de futebol, as raias de malha e as festas na Capela da Onça.
Mas além destes, outros mais também frequentaram estes mesmos pontos de convergência dos imigrantes italianos de Leopoldina.
Por vezes, para um imaginário torneio no campo do Boa Sorte podiam chegar, vindo dos lados de Abaíba, talvez trazidos por este mesmo ônibus antigo que ainda “serve” ao distrito, sobrenomes como Algeri, Bettelli e Bellini que entra na defesa deste time pelo seu possível parentesco com grande capitão da seleção brasileira de futebol campeã do mundo em 1958. Na linha média, Cappai, Rocchi e Pinna. Na frente, Fanni, Finotti, Marangoni, Meneghelli e Sacchetto. Na reserva: Vaccari, Venturini e Salis. No socorro mecânico, Benati, que pode ter algum parentesco com a pessoa maravilhosa do Perseu Benati que há mais de meio século cuida da sua loja de peças. Bozza, por ser sobrenome de médicos no Rio de Janeiro, fica no banco para eventual aplicação de spray e bandagens. E o Scolari, com este sobrenome, é o treinador.
O “escrete” de Providência, numericamente o maior de todos, formado por Gatti cujo nome já diz ser bom para o posto. Antonelli (Antonio no plural) e Boesso (mercador de bois) que talvez possa ter algum parentesco com os irmãos Orlando e Miguel Baeso, os primeiros a praticar o futebol em Maripá de Minas, por volta de 1917. Bianchi, Casarotti e De Vito na linha média. No ataque, um ponta veloz, Ferrari. Um meia direita experiente, Franzoni. Um centroavante desbravador, Fortini. Um lançador perfeito e de jogadas limpas, Zamagna e, na ponta esquerda, para consertar todo o time, um experiente Magnani, talvez descendente do mais antigo da família no lugar, o Giacomo Magnani. Para as providências de custeio das despesas, Mantega; para o apoio espiritual, Capella ou, Padovani, nome que tem origem na cidade de Padova do Santo Antônio da Capela do Onça; e, para o caso de comemoração ou, festa, um Adriani, para lembrar o cantor da jovem guarda, Jerry.
Para torneios imaginários, para os jogos de confraternização e para as festas na Igrejinha de Santo Antônio, também não faltavam sobrenomes de imigrantes vindos da cidade e de outros pontos do município. Como, por exemplo, das Palmeiras, terra de Seoldo; de São Lourenço dos Ambri, Gallito, Gottardo, Maragna, Marinato, Mori, Stievano e Zenobi; e, do Arrasta Couro, dos Bartoli.
De Argirita, hoje cidade independente, vinham Cappai, Carminati, Curcio, Gondolo, Nannini e Vitoi, que tomavam lá as suas providências ou, o ônibus da Viação Mineira e chegavam para a festa.
De Piacatuba, o mais antigo distrito da cidade, selavam seus cavalos ou, aprontavam suas “conduções”: Baldan, Bedin, Bertulli, Bogonhe, Bullado, Carmelim, Fofano, Lazzaroni, Marcatto, Pesarini, Righetto, Sacchetti. Sangirolami e Stefani, seguidos de Lorenzeto e outros habitantes da Vargem Linda que buscando caminhos pelas margens dos tributários do Ribeirão do Banco, passando pela região do Taquaril, chegavam bem dispostos.
Caminhando no sentido contrário ao das águas do córrego Jacareacanga, vinham outros tantos sobrenomes, pisando os dormentes da linha férrea como se degraus fossem ou, utilizando os vagões do ramal da Leopoldina – Vista Alegre. Ferrovia que foi a razão de ter existido a Hospedaria Jacareacanga e a própria Colônia Agrícola da Constança, criada após acordo do governo com as empresas ferroviárias.
Do vizinho distrito de Campo Limpo, hoje Ribeiro Junqueira, o Trem de sobrenomes trazia Bellan, Bigleiro, Binalti, Cattozzi e Crepaldi, Dorigo, Mondin, Pezzolato e Tambasco. E mais Bellavia, Biasucci, Panzavolta e Pellicani, de Recreio, possivelmente embarcados no mesmo trem que trazia o pessoal da estação anterior, São Martinho, de onde vinham Beccari, Beltrani, Borghi, Bortolotti, Facchini, Ferretti, Ropa e Tonelli.
Brincadeiras à parte, posto que são utilizadas apenas para tornar mais agradável a leitura, o que se pretende aqui é lembrar que todos estes e muitos outros sobrenomes italianos povoaram a coluna Trem de História e as que a antecederam nos 20 anos de publicações sobre a história da cidade. E estão aqui, mais uma vez, para lembrar a quantidade e a importância dos imigrantes italianos que viveram em Leopoldina.
E para mostrar que são 6.084 italianos ligados direta ou indiretamente a Leopoldina e que destes, 3.939 possuem vínculo com a cidade devidamente documentado.
São 1.166 sobrenomes italianos, muitos deles perdidos nos seguidos casamentos dos descendentes, mas todos, com certeza, presentes pelo sangue em mais da metade da população da cidade. Motivo de sobra para merecerem uma homenagem, neste mês, quando se comemora os 159 anos do início dessa imigração e desejar a todos que 2019 seja o ano dos preparativos para a festa dos 110 anos da Colônia Agrícola da Constança e os 160 anos da Imigração Italiana para Leopoldina, em abril de 2020.
Luja Machado e Nilza Cantoni – Membros da ALLA
Publicado na edição 378 no jornal Leopoldinense de 16 de abril de 2019
17/03/2020: em virtude da pandemia de coronavírus, foram suspensos os preparativos para o ENCONTRO DE DESCENDENTES DOS IMIGRANTES DE LEOPOLDINA. Nova data será oportunamente informada.
Há 100 anos
Em junho de 1919, nasceram em Leopoldina
Dia 3 jun:
Dinalda Rezende Montes e Pedro Machado Vargas
Dia 6 jun:
Climeria Gouvêa e Sebastiana Nogueira da Silva
Dia 24 jun:
Honorio Fofano, Ignacia Pardal e Maximiano Sangirolami
Dia 26 jun:
Joaquim Machado
Dia 28 jun:
Geraldo Zulian
Outubro 1918
Nascimentos em Leopoldina:
1 Out 1918,
Maria Tripoli
pais: Umberto Tipoli e Elvira Teixeira da Conceição
3 Out 1918,
Hermes
pais: Virgilio Garcia de Matos e Virgilina Machado
Iolanda
pais: Pedro José Pacheco e Dorcelina Amélia de Jesus
9 Out 1918,
Eugenio Fofano
pais: Carlo Batista Fofano e Amabile Stefani
13 Out 1918,
Antonio Minelli
pais: Giulio Minelli e Maria da Conceição Lopes de Barros
14 Out 1918,
Geraldo
pais: Manoel Francisco da Silva e Francisca Rodrigues de Souza
25 Out 1918,
Graciema
pais: Raimundo de Vargas Ferreira Brito e Horácia Machado da Silva
Colônia Agrícola da Constança: 108 anos
Lotes da Colônia Agrícola da Constança criada em 12 de abril de 2010
Atualizado em abril 2018
| Lote | Colono | Entrada | ||
| 1 | Paula, João Baptista de Almeida | 1 | 7 | 1909 |
| 2 | Passos, Manoel José dos | 15 | 7 | 1910 |
| 2 | Pardal, Manoel Gomes | 25 | 11 | 1911 |
| 3 | Macedo, Francisco Carneiro de | 15 | 7 | 1910 |
| 4 | Lomba, Jesus Salvador | 20 | 7 | 1910 |
| 5 | Lorenzi, Demetrio de | 26 | 2 | 1911 |
| 5 | Meccariello, Carlo | 26 | 8 | 1911 |
| 6 | Campagna, Felice Antonio | 21 | 6 | 1911 |
| 7 | Carraro, Vittorio | 25 | 11 | 1911 |
| 8 | Fofano, Paschoal Domenico | 14 | 6 | 1910 |
| 9 | Meneghetti, Felice | 14 | 6 | 1910 |
| 10 | Santos, Augusto | 14 | 6 | 1910 |
| 11 | Balbino, Pietro | 28 | 12 | 1910 |
| 12 | Colle, Francesco | 28 | 12 | 1910 |
| 13 | Pittana, Giuseppe | 28 | 12 | 1910 |
| 14 | Sampietro, Giovanni | 28 | 12 | 1910 |
| 15 | Pompermayer, Modesto | 11 | 1 | 1911 |
| 16 | Montes, Auriel de Rezende | 15 | 7 | 1910 |
| 17 | Reiff Júnior,Francisco Antonio | 15 | 7 | 1910 |
| 18 | Silva, Jeronymo José da | 15 | 7 | 1910 |
| 19 | Carvalho, João Pacheco de | 15 | 7 | 1910 |
| 20 | Marcato, Luigi | 28 | 12 | 1910 |
| 21 | Buciol, Angelo | 28 | 12 | 1910 |
| 21 | Abolis, Francesco | 26 | 10 | 1911 |
| 22 | Raipp, João Simão | 20 | 10 | 1910 |
| 22 | Rodrigues, Antonio Augusto | 4 | 6 | 1924 |
| 23 | Bonin, Fortunato | 25 | 11 | 1911 |
| 24 | Travain, Eugenio | 11 | 1 | 1911 |
| 25 | Meneghetti, Viúva de Luigi | 14 | 6 | 1910 |
| 26 | Gottardo, Giovanni Baptista | 14 | 6 | 1910 |
| 27 | Fofano, Carlo Batista | 14 | 6 | 1910 |
| 28 | Abolis, Leopoldo | 11 | 1 | 1911 |
| 28 | Montan, Antonio | 17 | 1 | 1911 |
| 29 | Boller, Giovanni | 26 | 2 | 1911 |
| 30 | Miehe, Heinrich | 5 | 10 | 1910 |
| 30 | Lupatini, Giovanni | ? | ? | ? |
| 31 | Krause, Herman | 27 | 1 | 1910 |
| 31 | Boller, Luigi | 26 | 2 | 1911 |
| 32 | Troche, Bruno | 27 | 1 | 1910 |
| 32 | Boller, Giuseppe | 26 | 2 | 1911 |
| 33 | Zessin, Frederick | 10 | 12 | 1909 |
| 34 | Stefani, Eugenio | 15 | 6 | 1910 |
| 35 | Casadio, Giuseppe | 15 | 6 | 1910 |
| 36 | Ferreira, Francisco Dias | 15 | 6 | 1910 |
| 37 | Cartacho, Manoel da Cruz | 30 | 1 | 1910 |
| 38 | Secanelli, Angelo | 30 | 3 | 1911 |
| 39 | Lupatini, Giovanni | 10 | 8 | 1911 |
| 40 | Costa, José Manoel da | 25 | 11 | 1910 |
| 41 | Mesquita, Augusto | 4 | 12 | 1909 |
| 42 | Ferraro, Pasquale | 26 | 2 | 1911 |
| 43 | ||||
| 44 | Schaden, Franz | 27 | 1 | 1910 |
| 44 | Rottemberg, Rudolf | 19 | 10 | 1910 |
| 45 | Schill, August | 28 | 11 | 1909 |
| 45 | Fischer, Gustav | 26 | 8 | 1911 |
| 46 | Ketterer, Franz | 28 | 11 | 1909 |
| 47 | Figueiredo, Julio Teixeira | 16 | 6 | 1910 |
| 48 | Nejedlo, Franz | 8 | 12 | 1909 |
| 48 | Klaiber, João Jorge | 19 | 10 | 1910 |
| 49 | Zessin, Wilhelm | 28 | 11 | 1909 |
| 50 | Krauger, August | 28 | 11 | 1909 |
| 50 | Beatrici, Pietro | 26 | 2 | 1911 |
| 51 | Lang, Ernest | 27 | 1 | 1910 |
| 52 | Hensel, Mathias | 28 | 11 | 1909 |
| 53 | Thier, Carl | 8 | 12 | 1909 |
| 53 | Beatrici, Felice | 26 | 2 | 1911 |
| 54 | Richter, Hermann | 15 | 1 | 1910 |
| 55 | Anzolin, Giovanni Ottavio | 11 | 1 | 1911 |
| 56 | Giuliani, Candido | 20 | 7 | 1910 |
| 57 | Anzolin, Basilio | 11 | 1 | 1911 |
| 58 | Carminati, Giovanni | 6 | 1910 | |
| 59 | Carminati, Giovanni | 6 | 1910 | |
| 59 | Pedroni, Angelo | 14 | 6 | 1910 |
| 60 | Sellani, Sante | 11 | 6 | 1910 |
| 60 | ||||
| 61 | Brando, Biase | 31 | 10 | 1911 |
| 62 | Carvalho, Pedro Pacheco de | 18 | 12 | 1911 |
| 63 | Pardal, Manoel Gomes | 25 | 11 | 1911 |
| 64 | Pardal, Manoel Gomes | |||
| 65 | ||||
| 66 | Rodrigues, Antonio Augusto | 1920 | ||
O estudo sobre a Colônia Agrícola da Constança teve início na década de 1990 e foi concluído em 2010, quando publicamos os resultados em diversas mídias.
Nos últimos oito anos, no desenvolvimento de outros projetos relativos à história de Leopoldina foram encontrados indicadores que nos levaram a novas fontes e, consequentemente, à revisão de algumas informações publicadas. Esta atualização contém alterações nos nomes dos colonos, corrigidos de acordo com as novas fontes a que tivemos acesso.
Abril 2018
Luja Machado e Nilza Cantoni
Janeiro de 1918
Nasceram em Leopoldina:
3 Jan 1918,
Helena Meneghetti
pais: Giuseppe Meneghetti e Amalia Fofano
5 Jan 1918,
Maria das Dores
pais: Pedro da Cruz Nogueira e Carolina Maria Cazzarini
11 Jan 1918,
Joaquim
pais: Sérgio Teixeira Dutra e Georgina Teixeira Cortes
13 Jan 1918, Ribeiro Junqueira,
Jacira Lammoglia
pais: Francisco Alves Lammoglia e Luiza Guerzoni
cônjuge: Sebastião Bedin
19 Jan 1918,
Sebastião Bedin
pais: Giovacchino Bedin e Angelina Sardi
cônjuge: Jacira Lammoglia
Sebastião Machado Dias
pais: Pedro Machado Dias e Maria Garcia de Matos
cônjuge: Maria José Almeida
Azilda Freire
pais: Izolino de Macedo Freire e Maria Cipriana de Carvalho
20 Jan 1918,
Maria da Gloria
pais: João Evangelista Ferreira Neto e Francisca Ramos de Melo
cônjuge: Waldelino Jacob Clemente
Sebastião Machado Neto
pais: Antonio Izidoro Vargas Neto e Rita de Cássia Machado
21 Jan 1918,
Antonio Santo Gallito
pais: Pedro Gallito e Maria Meneghetti
23 Jan 1918,
Joana
pais: Joaquim Mariano e Albertina Guarda
25 Jan 1918,
Nelson Sobrino
pais: José Maria Alonso e Serafina Sobrino Rodrigues
26 Jan 1918,
João Zenobi
pais: Ramiro Zenobi e Maria de Jesus Pereira Barbosa
30 Jan 1918,
Pedro Rodriguez
pais: Rafael Rodrigues Y Rodriguez e Maria Gottardo
Cônjuge: Amélia1
Leopoldinenses nascidos em outubro de 1917
Dia 18
Amaro Fofano, filho de Giuseppe Fofano e Maria Rosa Marcatto
Dia 22
José, filho de Silvano Barbosa da Rocha e Ana de Melo Gouvêa
Dia 24
Geraldo, filho de José Botelho Falcão e Ondina de Lacerda Moraes
Dia 27
João Cosini, filho de Carlo Cosini e Joaquina Teixeira Aguiar
Dia 30
Maria de Lourdes, filha de Julio Ferreira Neto e Ana Scrivano Ramono
Família Ceoldo
Embora o sobrenome Ceoldo não apareça entre os proprietários de lotes da Colônia Agrícola da Constança, membros da família ali viveram em função de vínculos com os colonos. E são aqui rememorados porque o núcleo inicial também passou ao Brasil pelo vapor Washington, na viagem que os trouxe para o Rio, onde chegaram no dia 30 de outubro de 1888. Os passageiros foram encaminhados para a Hospedaria Horta Barbosa, onde foram registrados no dia seguinte.
O grupo de número 121 era composto por Camillo Ceoldo, sua esposa Maria e oito filhos. Deixaram a Hospedaria no dia 4 de novembro, com destino a Leopoldina. Ao estudarmos a trajetória deles, encontramos algumas inconsistências nas informações registradas na hospedaria, bem como nos registros encontrados em Leopoldina. Após consultas ao Archivio di Stato de Padova, pudemos confrontar as diversas informações e estabelecer, com mais segurança, a composição da família. Ainda assim, não consideramos como definitiva a atualização abaixo, que se publica em complemento ao primeiro estudo datado de janeiro de 2001.
Conforme se verifica no relatório acima, em Leopoldina os Ceoldo se vincularam a diversos outros sobrenomes de origem italiana como Estopazzale, Righetto, Farinazzo, Saggioro, Marcatto, Marinato, Meneghetti, Formenton, Sangalli, Sangirolami, Carraro, Stefani, Fofano, Gallito e Baldan.
Este último, além de ser o sobrenome da esposa de Camillo Ceoldo, era também de uma passageira do Washington listada como viajante individual, de nome Catterina Baldan que ali foi indicada como solteira, com 24 anos, e que saiu da Hospedaria no dia 4 de novembro para se estabelecer no próprio município de Juiz de Fora. Mas parece tratar-se da irmã de outra Maria Baldan que era casada com Pasquale Righetto, família que também viajou pelo Washington. Catterina casou-se em Leopoldina, aos 13 de julho de 1889, com Giuseppe Carrara (ou Carraro).
Centenário de Nascimento
Nascidos no município de Leopoldina
01 mar 1917
Maria
Pai: Francisco Ferreira de Almeida
Mãe: Julieta Magdalena de Moraes
06 mar 1917
Maria
Pai: José Claudino da Silva
Mãe: Rosa Moraes Lima
João
Pai: Braz Schettino de Souza
Mãe: Maria Ramos de Melo
José Fanni
Pai: Giuseppino Fanni
Mãe: Maria Antonia de Jesus
08 mar 1917
Idalina Fofano
Pai: Paschoal Domenico Fofano
Mãe: Oliva Meneghetti
10 mar 1917
Iramira Machado de Almeida
Pai: João Antonio de Almeida
Mãe: Vitalina Machado da Silva
11 mar 1917
Antenor Lomba
Pai: Romão Lomba
Mãe: Eugenia Baqueca
13 mar 1917
José
Pai: Aniceto Teixeira Gomes
Mãe: Otilia Nogueira
14 mar 1917
Maria Aparecida
Pai: Julio Figueiredo Sabino Damasceno
Mãe: Francisca Antunes Barbosa
26 mar 1917
José Ermini
Pai: Agostino Ermini
Mãe: Luigia Giuliani
27 mar 1917
Maria Bonin
Pai: Valentino Bonin
Mãe: Lucia Mantuani
Olga Lammoglia
Pai: Francisco Alves Lammoglia
Mãe: Luiza Guerzoni
