Etiqueta: Gruppi

Sobrenome de família imigrante que viveu em Leopoldina.

Descendentes de Giovanni Carminati

  1. Giovanni Carminati nasceu entre 1860 e 1861 em Ghisalba, Bergamo, Lombardia, Italia.

Giovanni casou com Angela Pagani. Angela nasceu cerca de 1866 em Ghisalba, Bergamo, Lombardia, Italia.

A família embarcou em Genova e aportou no Rio no dia 3 de abril de 1896, sendo em seguida transferida para a Hospedaria Provincial em Juiz de For a, onde foi registrada no dia 05 de abril. Da hospedaria partiram, no dia 20 de abril de 1896, contratados por Joaquim Pereira de Sá, para trabalharem em sua fazenda de Roça Grande, São João Nepomuceno, MG.

O vapor Colombo, nesta viagem, transportou 1002 passageiros na 3ª classe com destino ao Rio de Janeiro, sendo 904 contratados pelo Governo do Estado de Minas, com despesas pagas pelo Estado. Além dos 98 imigrantes espontâneos, consta do manifesto que outros 385 passageiros destinavam-se ao porto de Santos.

Segundo nota publicada na Gazeta de Leopoldina de abril de 1910, o mestre de cultura da Colônia Agrícola Constança comunicou que os lotes 58 e 59 requeridos por João Carminati só seriam concedidos sob a condição de que um fosse pago à vista e o outro a prazo.

Até 1910 consideramos a grafia do sobrenome como Carminatti, com duplo t. Posteriormente, ao localizarmos alguns registros desta família nos livros do Archivio di Stato de Bergamo, comune Ghisalba, verificamos ser com apenas uma letra t.

O casamento de Giovanni e o nascimento dos filhos mais velhos não foram encontrados em Ghisalba.

Filhos deste casamento:

+       2   F      i.       Maria Dalia Carminati nasceu a 8 Mai 1888 em Ghisalba, Bergamo, Lombardia, Italia, e faleceu em 1970 em São João Nepomuceno, MG.

3   M    ii.       Guglielmo Carminati nasceu cerca de 1890 em Ghisalba, Bergamo, Lombardia, Italia.

+       4   M    iii.       Arturo Carminati nasceu cerca de 1892 em Ghisalba, Bergamo, Lombardia, Italia.

+       5   M   iv.       Luigi Gregorio Carminati nasceu a 2 Jun 1893 em Ghisalba, Bergamo, Lombardia, Italia, e faleceu cerca de 1926.

+       6   M    v.       Pietro Silvio Carminati nasceu a 28 Jun 1895 em Ghisalba, Bergamo, Lombardia, Italia, e faleceu a 29 Dez 1969 em Argirita, MG.

+       7   F    vi.       Maria da Conceição Carminati nasceu depois de 1896 em Brasil.

8   F   vii.       Belmira Carminati nasceu depois de 1896 em Brasil.

9   F   viii.       Assunta Carminati nasceu depois de 1896 em Brasil.

10   F    ix.       Ernestina Carminati

Segunda geração (Filhos)

 

  1. Maria Dalia Carminati (Giovanni 1) também usou o nome Dalva Maria Carminati.

Maria casou com Virgilio Gruppi, filho de Cesare Gruppi e Enrica Bertuzi, a 1 Dez 1908 em Leopoldina, MG. Virgilio nasceu a 24 Jul 1885 em San Petronio, Bologna, Emilia Romagna, Italia, e faleceu a 1 Ago 1961 em São João Nepomuceno, MG.

Filhos deste casamento:

11   M     i.       Genésio Gruppi

12   F     ii.       Hélia Gruppi

13   M    iii.       Hélio Gruppi

14   F    iv.       Ida Gruppi

+     15   M    v.       Onésimo Gruppi

16   M   vi.       Sebastião Gruppi

17   M   vii.       Ivo Gruppi nasceu a 24 Abr 1920 em Piacatuba, Leopoldina, MG, e faleceu a 28 Abr 1967 em São João Nepomuceno, MG.

 

  1. Arturo Carminati (Giovanni 1) casou com Izaura Barros.

Filhos deste casamento:

18   M     i.       Honorio

19   M    ii.       Geraldo

20   F    iii.       Juraci

21   M   iv.       Jurandir

+     22   F     v.       Maria das Dores Carminati

 

  1. Luigi Gregorio Carminati (Giovanni 1) casou com Esmeraldina Lopes, irmã de Maitana Lopes citada a seguir e de Sanclerio Lopes de Faria que se casou com Geralda Vieira com quem teve a filha Maria das Graças de Faria, também citada neste relatório.

Filhos deste casamento:

+     23   M     i.       Gregorio Carminati nasceu a 5 Jul 1925 em Argirita, MG.

24   F     ii.       Maria Augusta Carminati nasceu em 1926.

 

  1. Pietro Silvio Carminati (Giovanni 1) casou com Maitana Lopes, irma de Esmeraldina Lopes acima citada.

Filhos deste casamento:

+     25   M     i.       Giacomo Carminati

26   M    ii.       Guilherme Carminati

+     27   M    iii.       Pedro Carminati

 

  1. Maria da Conceição Carminati (Giovanni 1) casou com José Baqueiro Rodrigues.

Filhos deste casamento:

+     28   M     i.       José Baqueiro Carminati nasceu cerca de 1929 em Argirita, MG, e faleceu a 5 Ago 2012 em Leopoldina, MG.

+     29   M    ii.       João Baqueiro Rodrigues nasceu a 11 Dez 1930 em Leopoldina, MG, e faleceu a 27 Fev 2019 em Leopoldina, MG.

+     30   F    iii.       Maria Baqueiro Evangelista

 

Terceira geração (Netos)

 

  1. Onésimo Gruppi (Maria Dalia Carminati 2, Giovanni 1) foi pai de:

+     31   M     i.       Wandier Gruppi

 

  1. Maria das Dores Carminati (Arturo 2, Giovanni 1) foi mãe de:

32   M     i.       José Fernando Carminatti Zambrotti

 

  1. Gregorio Carminati (Luigi Gregorio 2, Giovanni 1) casou com Maria das Graças de Faria, filha de Sanclerio Lopes de Faria e Geralda Vieira. Sanclerio era irmão de Esmeraldina e Maitana Lopes acima citadas.

Filho/a deste casamento:

33   M     i.       Giovanni Faria Carminati

 

  1. Giacomo Carminati (Pietro Silvio 2, Giovanni 1) teve a seguinte filha:

34   F      i.       Gioconda Carminati

 

  1. Pedro Carminati (Pietro Silvio 2, Giovanni 1) teve a seguinte filha:

35   F      i.       Elisabeth Carminati

 

  1. José Baqueiro Carminati (Maria da Conceição Carminati 2, Giovanni 1) casou com Amelia Gallito, filha de José Gallito e Regina Colle.

Filhos deste casamento:

+     36   F      i.       Regina Maria Baqueiro

37   F     ii.       Cristiane Baqueiro

38   M    iii.       José Mauro Gallito Baqueiro

 

  1. João Baqueiro Rodrigues (Maria da Conceição Carminati 2, Giovanni 1) casou com Marina Colle, filha de Angelo Colle e Ana Sangirolami, a 16 Jul 1955 em Leopoldina, MG. Marina nasceu em 1932, e faleceu a 23 Ago 2015 em Leopoldina, MG.

Filhos deste casamento:

39   M     i.       Brenio Colle

+     40   F     ii.       Beatriz Colle Rodrigues

+     41   M    iii.       Belini Colle Rodrigues

+     42   M   iv.       Bazani Aparecido Colle Rodrigues

+     43   M    v.       Bruno Colle Rodrigues

 

  1. Maria Baqueiro Evangelista (Maria da Conceição Carminati 2, Giovanni 1) teve a filha:

44   F      i.       Maria da Conceição Rodrigues

 

Quarta geração (Bisnetos)

 

  1. Wandier Gruppi (Onésimo Gruppi 3, Maria Dalia Carminati 2, Giovanni 1) teve o seguinte filho:

+     45   M     i.       Wagner Gruppi

 

  1. Regina Maria Baqueiro (José Baqueiro Carminati 3, Maria da Conceição Carminati 2, Giovanni 1) teve o filho:

46   M     i.       Rodrigo Baqueiro Barroso

 

  1. Beatriz Colle Rodrigues (João Baqueiro Rodrigues 3, Maria da Conceição Carminati 2, Giovanni 1) teve os seguintes filhos:

+     47   M     i.       Saulo

48   F     ii.       Laura

49   F    iii.       Livia

50   F    iv.       Elisa

 

  1. Belini Colle Rodrigues (João Baqueiro Rodrigues 3, Maria da Conceição Carminati 2, Giovanni 1) teve os filhos:

51   F      i.       Sarah Rodrigues

52   M    ii.       Fernando Rodrigues

 

  1. Bazani Aparecido Colle Rodrigues (João Baqueiro Rodrigues 3, Maria da Conceição Carminati 2, Giovanni 1) casou com Claudia Aparecida Vieira Fofano.

Filhos deste casamento:

+     53   F      i.       Karen Fofano Rodrigues

54   M    ii.       Kairon Fofano Rodrigues

 

  1. Bruno Colle Rodrigues (João Baqueiro Rodrigues 3, Maria da Conceição Carminati 2, Giovanni 1) teve os seguintes filhos:

+     55   F      i.       Bruna Rodrigues

 

56   M    ii.       João Victor Rodrigues

 

Quinta geração (Trinetos)

 

  1. Wagner Gruppi (Wandier Gruppi 4, Onésimo Gruppi 3, Maria Dalia Carminati 2, Giovanni 1) teve o seguinte filho:

57   F      i.       Lorena Gruppi

 

  1. Saulo (Beatriz Colle Rodrigues 4, João Baqueiro Rodrigues 3, Maria da Conceição Carminati 2, Giovanni 1) teve o seguinte filho:

58   M     i.       José Inácio

 

  1. Karen Fofano Rodrigues (Bazani Aparecido Colle Rodrigues 4, João Baqueiro Rodrigues 3, Maria da Conceição Carminati 2, Giovanni 1) teve o filho:

59   M     i.       Miguel

 

  1. Bruna Rodrigues (Bruno Colle Rodrigues 4, João Baqueiro Rodrigues 3, Maria da Conceição Carminati 2, Giovanni 1)teve os seguintes filhos:

60   M     i.       Pedro Augusto

61   F     ii.       Maria Clara

Estudo atualizado em 22 de outubro de 2019.

Os Albertoni

As mais antigas referências obtidas com familiares davam conta de que Virginia Albertoni tinha vindo para o Brasil sem os pais, acompanhando uma família com a qual trabalhava como babá. Entretanto, descobrimos que os pais dela haviam falecido no início da década de 1880. O irmão dele assumiu o cuidado dos sobrinhos e, quando decidiu deixar a Itália, trouxe-os para o Brasil.

Nos registros da Hospedaria Horta Barbosa encontramos a entrada, no dia 31 de outubro de 1888, de Angelo Albertoni e a esposa Celeste, acompanhados do filho Pasquale e dos sobrinhos Maria, Egisto e Anna. Na verdade, a menina identificada como Maria era Virgínia, que provavelmente cuidava dos irmãos desde que os pais faleceram.

Esta é mais uma família proveniente da divisa entre as províncias de Padova e Venezia que passou ao Brasil em 1888, indo para Leopoldina.

Virginia conheceu o futuro marido na viagem para o Brasil. Mas os quatro irmãos Sampieri/Zampieri se separaram na Hospedaria: Antonio foi contratado para trabalhar em Rio Novo e os outros três foram para Muriaé. Pouco tempo depois, Maria, Domenico e Giuseppe vieram para Leopoldina, onde este último se casou com Virginia Albertoni.

Os estudos sobre a família Sampieri/Zampieri estão sendo revisados. Em virtude de alterações de grafia, os registros da Colônia Agrícola da Constança não permitem identificar corretamente qual dos irmãos teria adquirido o lote nr 14,  em 1910.

Imigrantes procedentes da Emilia-Romagna

Das províncias de Ravenna e Bologna foram encontrados, em Leopoldina, os sobrenomes Bertulli, Bertuzi, Casadio, Conti, Fachini, Federici, Franchi, Gigli, Gruppi, Guersoni, Lami, Lucchi, Mamedi, Marchesini, Martinelli, Mazzini, Mescoli, Minelli, Morotti, Pazzaglia, Pedrini, Samori, Santi, Tazzari, Vechi, Vigeti, Zamagna. Muitos deles passaram ao Brasil no início da grande fase da imigração, ou seja, entre 1888 e 1892.

Carminatti

A família chefiada por Giovanni Carminatti embarcou em Genova e aportou no Rio de Janeiro no dia 3 de abril de 1896, sendo transferida para a Hospedaria Horta Barbosa em Juiz de Fora, onde foi registrada no dia 05 de abril. Dali partiram, no dia 20 de abril, contratados por Joaquim Pereira de Sá para trabalharem em sua fazenda de Roça Grande, São João Nepomuceno, MG.

O vapor Colombo, nesta viagem, transportou 1002 passageiros na 3ª classe com destino ao Rio de Janeiro, sendo 904 contratados pelo Governo do Estado de Minas, com despesas pagas pelo Estado. Além dos 98 imigrantes espontâneos, consta do manifesto que outros 385 passageiros destinavam-se ao porto de Santos.

Giovanni Carminatti e sua esposa Angela Pagano chegaram ao Brasil acompanhados dos filhos Dalva, Guglielmo, Arturo, Gregorio e Pietro Silvio. Segundo o documento de desembarque, todos eram naturais de Ghisalba, Bergamo, Lombardia. Já morando na região de São João Nepomuceno nasceram os filhos Assunta, Belmira e Conceição.

Há indicações de que a família tenha vivido em território do atual município de Argirita, que na época era distrito de Leopoldina com o nome de Rio Pardo. Porém, em nossas buscas por documentos em Argirita nada foi encontrado.

Por informações de descendentes soubemos que, em 1909, em Argirita, Dalva Maria Carminatti casou-se com Virgilio Gruppi, procedente da Bologna, Emilia Romagna, filho de Cesare Gruppi e Enrica Bertuzi. A mesma fonte informa, também, que o casal faleceuem São JoãoNepomuceno, sendo que o óbito de Virgilio ocorreu em 1961 e Dalva teria falecido em 1970.

Foram filhos de Dalva e Virgilio: Genésio, Hélia, Helio, Ida, Onésimo, Sebastião, e Ivo Gruppi, sendo que este último nasceu em Piacatuba, também distrito de Leopoldina.

De um outro filho de Giovanni Carminatti e Angela Pagano, Pietro Silvio Carminatti, descobrimos referências em um trabalho de resgate histórico de Argirita, compilação realizada pela Biblioteca Municipal. E embora a data de nascimento ali esteja registrada como 29 de junho de 1894, acreditamos que o ano tenha sido 1895 porque Pietro contava 7 meses no desembarque. De todo modo, Pietro deixou Roça Grande, o distrito de São João Nepomuceno onde seus pais moravam inicialmente, e radicou-se em Argirita onde faleceu no ano de 1969. Foi casado com Maitana Lopes.

A ligação dos Carminatti com a Colônia Agrícola da Constança está ainda em aberto. Pelos Relatórios da Colônia descobrimos que Giovanni Carminatti candidatou-se ao financimento dos lotes 58 e 59, deles tomando posse em junho de 1910. Mas depois desta data não encontramos referências à presença dos Carminatti naquele núcleo agrícola.

Tebas nos Recontos de um Recanto

Hoje o tema da coluna é o distrito de Tebas cujo nome, para nós, ainda não está devidamente explicado quanto a sua origem. Vamos falar sobre a terra de uma água especial que, no dizer da jornalista Silvia Fonseca,[i]“quem bebe da água tebana sempre volta à fonte.”

Tebas, distrito de Leopoldina, MG - +/- 1894
Tebas, distrito de Leopoldina, MG – +/- 1894

Começamos pelo Relatório da Presidência da Província de Minas Gerais de 1894 que nos informa ter a febre amarela atingido a nossa região de forma alarmante.[ii] Uma epidemia que causou, inclusive, um lapso nas anotações de óbitos da cidade entre agosto de 1894 e janeiro de 1898, embora exista um livro iniciado a 01.01.1896,[iii] onde foram anotados “a posteriori” sepultamentos ocorridos entre agosto/94 e dezembro/1895.

Foi esta epidemia de febre amarela que motivou a mudança temporária da administração municipal para o distrito de Tebas o que, no mínimo, é muito curioso quando se sabe que o distrito de (Piedade) Piacatuba é bem mais antigo.

Mas, como surgiu o nome e o lugar chamado Tebas?

Se consultarmos o dicionário veremos que Tebas pode referir-se à cidade grega, a uma pessoa forte e desembaraçada ou, ao nosso distrito.[iv] Autores existem que registram a origem do topônimo na língua tupi, com o sentido de desembaraçado, forte, graúdo[v]. Outros dizem que distrito herdou o nome de um ribeirão local, sem informar de onde surgiu o nome do tal ribeirão..

Hoje sabemos, no entanto, que existiu por ali um Manoel Joaquim Thebas que, entre outros, foi vizinho da fazenda Feijão Cru, que pertencia a Manoel Antonio de Almeida. E como esta informação sobre este Manoel J. Thebas é de 1856 e a paróquia data de 1881, acreditamos ser possível que o patrimônio tenha sido doado por este senhor e dele surgiu o nome do distrito.

Quanto ao povoado, tudo leva a crer ser ele bem antigo. Francisco de Paula Ferreira Rezende[vi] a ele se refere quando afirma que por ocasião de sua vinda para Leopoldina, pelos idos de 1860 ainda encontrou remanescentes dos Puris na estrada de Tebas para Rio Pardo.

É certo que a povoação foi elevada a distrito pela lei provincial nº 2675, de 30.11.1880. A confirmação eclesiástica veio com a lei nº 2848 de 25.10.1881 que elevou o distrito a Freguesia. E a lei nº 3113, de 1882, registra o nome do distrito como Santo Antônio de Tebas.

Vale lembrar que a lei que criou o distrito autorizou a câmara municipal de Leopoldina a estabelecer a divisas. Para este fim a câmara nomeou comissão de vereadores que estudaram o assunto e apresentaram parecer conclusivo. E, segundo consta, o parecer desta comissão foi aprovado em plenário com a ressalva apenas de que o nome do lugar passou a ser Santo Antonio dos Thebas, ao invés de Santo Antonio do Monte Alegre como anteriormente era conhecido.

O distrito de Tebas foi constituído por terras antes pertencentes a Leopoldina (sede), Piedade (Piacatuba) e Rio Pardo (atual Argirita). Assim, pela lei nº 2938, de 23.09.1882, algumas fazendas da Piedade foram transferidas para Thebas. Em 06.10.1883 foi a vez de Rio Pardo perder algumas propriedades que passaram para o novo distrito. E em 18 do mesmo mês, através da lei nº 3171, a fazenda de João Pereira Valverde foi transferida de Thebas para a freguesia de Piedade.[vii]

Mas vamos retroagir um pouco e começar nossa busca pela venda de seis alqueires da fazenda Monte Alegre, em julho de 1841.

As terras vendidas localizavam-se na “cabeceira” ou nascente do córrego hoje chamado Tebas e a sede da fazenda era residência de Elias da Silva Espíndola. Os compradores dessas terras foram Honório Alves Ferreira e João Vieira Machado de Freitas. Por esta fazenda passava uma estrada que, vindo de Bom Jesus do Rio Pardo (Argirita), atingiria as terras de Antônio José Monteiro de Barros (fazenda Paraíso).[viii]

Sete meses depois o mesmo Elias da Silva Espíndola vende outros oito alqueires da mesma fazenda para José Miguel Dias da Silva e registra que estas terras limitam-se com as vendidas anteriormente e estão localizadas na serra entre o Rio Pardo e o Rio Pirapetinga.[ix]

Sabe-se que um dos vizinhos da fazenda Monte Alegre era o capitão Felisberto da Silva Gonçalves, um dos primeiros sesmeiros do lugar que, juntamente com sua esposa, Ana Bernarda da Silveira, recebeu duas sesmarias entre os córregos Glória e Fortaleza (nomes que desapareceram da toponímia local). Podemos acrescentar, ainda, que estas duas sesmarias limitavam-se com as terras recebidas, também em novembro de 1813,[x] por seu irmão e cunhada, Domingos Gonçalves de Carvalho e Antonia Rodrigues Chaves. E, segundo consta, uma das fazendas de Felisberto ficava no Monte Redondo, no caminho de Tebas para Argirita.

Entre os vizinhos de Felisberto surge, ainda, o nome de Joaquim Manoel Coimbra, algumas vezes citado como Manoel Joaquim Coimbra, provavelmente ancestral do vereador Antonio da Costa Coimbra que fez parte da comissão que estudou os limites do distrito de Tebas. As terras deste Manoel Coimbra, por sua vez, limitavam-se com o já mencionado Felisberto da Silva Gonçalves, com os Valverdes e com Elias da Silva Espíndola. Em função dessas informações, passamos a suspeitar que a tal fazenda “Campo Alegre” seja a mencionada por Manoel Antônio de Almeida, em 1856, como propriedade dos “herdeiros de Manoel Joaquim Thebas”,[xi] possivelmente um homem destemido e que recebeu dos puris o nome de “teba”.

Vale registrar que pela análise do movimento de compra e venda de bens de raiz no então distrito de Bom Jesus do Rio Pardo, atual Argirita, observa-se que a fazenda Campo Alegre foi citada como local em que o Escrivão realizou diversos registros entre 1841 e 1853.

Para encerrarmos por hoje, registramos que entre 1862 e 1864, os eleitores do distrito de Tebas pertenciam às famílias Almeida, Braga, Carvalho, Coimbra, Cunha, Dias, Dornelas da Costa, Freitas, Gonçalves, Lemos, Moraes, Pereira, Policiano, Reis, Ribeiro, Santos e, Silva.[xii] E dentre os italianos que viveram em Leopoldina um bom número deles residiu temporária ou definitivamente em Tebas, dos quais destacamos os sobrenomes Albertoni, Angeli, Bedin, Ceoldo, Gruppi, Marsola, Meneghetti, Stefani e Zotti.

Até a próxima edição, com novos recontos.

__________

Fontes utilizadas:

[i] Jornal O Globo, 16.02.1989.

[ii] Mensagem do Presidente da Província de 1895, p. 10

[iii] Arquivo da Prefeitura Municipal de Leopoldina, livros do Cemitério Público.

[iv] Novo Dicionário da Língua Portuguesa, Aurélio Buarque de Holanda Ferreira.

[v] Toponímia de Minas Gerais, Joaquim Ribeiro Costa.

[vi] Minhas Recordações, p. 386.

[vii] Artigo da Gazeta de Leopoldina, de 1922, assinado por J. Botelho Reis.

[viii] Livro 1 de Compra e Venda de Bens de Raiz de Bom Jesus do Rio Pardo, fls. 8 v.

[ix] Livro 1 de Compra e Venda de Bens de Raiz de Bom Jesus do Rio Pardo, fls. 11.

[x] Cartas de Sesmarias emitidas pelo Presidente da Província.

[xi] Registro de Terras de Leopoldina, TP 114, número 18.

[xii] Alistamento Eleitoral de Bom Jesus do Rio Pardo, 4º quarteirão.