Categoria: Colônia Constança

Referência à Colônia Agrícola da Constança, criada em Leopoldina em abril de 1910, esta categoria destina-se a postagens sobre imigrantes, sejam colonos ou não.

Família Marinato I

O vapor Washington, na viagem que chegou ao Rio dia 30 de outubro de 1888, trouxe dois grupos de sobrenome Marinato. Há indicações de que ambos procediam do casal Lorenzo Marinato e Pasqua Marchiro, que viveu em Pianiga, província de Venezia. Entretanto, ainda não encontramos o vínculo de Giovanni Marinato com o casal Pasqua e Lorenzo.

O primeiro grupo, número 152, era composto por Pasqua Bernardi viúva, e seus filhos Otaviano e Lugia. Pasqua fora casada com Giovanni Marinato, com quem teve uma outra filha: Catterina Felicità, que se casou em Pianiga, em 1878, com Giacinto Giuseppe Marcatto. Este casal também veio para Leopoldina mas chegou ao Brasil apenas em 1896. Antes da viagem, receberam um crédito transferido por Otaviano Marinato, que então trabalhava na Fazenda Paraíso.

Pasqua, Otaviano e Luigia saíram da hospedaria no dia 4 de novembro com destino a Leopoldina, onde Otaviano e Luigia se casaram no dia 4 de maio de 1890. Ele se casou com Giudetta Scantamburlo que também chegou pelo vapor Washington. Conforme mencionado no texto ‘Família Calzavara’, publicado em 10 de abril, Giudetta foi listada na hospedaria com o nome de Regina e com saída em 4 de janeiro para Juiz de Fora.

Luigia Marinato se casou com Giuseppe Modesto Meneghetti, filho de Giulio Meneghetti e Giudetta Costa. Não sabemos quando a família do noivo chegou ao Brasil. No vapor Washington viajou uma família Meneghetti mas não conseguimos estabelecer vínculos entre eles.

Através da colaboração de descendentes, soubemos que Giuseppe e Luigia viveram numa colônia em Leopoldina, migraram para o interior de São Paulo e depois se radicaram no Paraná. Mas como a migração teria ocorrido antes de 1910, eles não podem ter vivido na Colônia Agrícola da Constança que ainda não tinha sido criada.

Embora não tenhamos encontrado os vínculos diretos, sabemos que as pessoas aqui mencionadas viviam na mesma região de outros passageiros do Washington já citados nesta revisão: entre Dolo e Pianiga, província de Venezia, e Vigonza, província de Padova. Esta conclusão foi possível pela análise de registros de casamentos, nascimentos e óbitos disponíveis no site Family Search, bem como no Portal Antenati, que reúne documentação de diversos arquivos públicos italianos.

Família Gottardo

No prosseguimento da atualização de informações sobre os passageiros do vapor Washington, que aportou no Rio no dia 30 de outubro de 1888, hoje abordaremos o grupo chefiado por Antonio Gottardo que passou pouco tempo no Brasil, voltou para a Italia e depois veio de forma definitiva. O que chama a atenção, neste caso, é que desembarcaram apenas o pai e as filhas Maria e Regina, e uma filha desta de nome Angelina, no retorno em 1896,

Segundo o casamento de Angelina, ela teria nascido em Leopoldina em março de 1894, o que remete a viagem de parte da família Gottardo para a Italia a partir desta data. Regina tinha outra filha, de nome Petrina Antonieta, nascida e batizada em Leopoldina em 1891, que não desembarcou com a mãe em 1896. E pelo casamento de Angelina, soubemos que o pai dela, Achille Meneghetti, teria falecido em São Paulo.

Considerando que Antonio, as filhas Maria e Regina, a neta Angelina e talvez o genro Achille tenham ficado na Italia entre meados de 1894 e fevereiro de 1896, realizamos buscas na localidade onde o grupo teria vivido no período: Dolo, província de Venezia, bem próximo de Vigonza, onde Antonio Gottardo vivia antes da primeira viagem ao Brasil. Esclareça-se, a propósito, que o pai de Antonio chamava-se Domenico Gottardo e é provavelmente aquele que faleceu em 1877 em Dolo, sendo natural de Arino di Dolo e residente em Cazzago di Pianiga, localidades entre Dolo e Vigonza. Por conta desta informação, estendemos as buscas por estes lugares. Infelizmente, nada encontramos.

Em março de 1896, Antonio Gottardo desembarcou novamente no porto do Rio e foi encaminhado para a Hospedaria Horta Barbosa, de onde saiu no dia 17, com destino a Ubá. Pouco tempo depois já estava novamente em Leopoldina, onde a filha Regina se casou pela segunda vez, com Aquilino Castagna, em fevereiro de 1898. Em Leopoldina também se casaram outros filhos: Maria em 1901, Michele e Giovanni Battista em 1904, e Domenico se casou duas vezes, a primeira em 1914.

Em 1910, Giovanni Battista Gottardo adquiriu o lote 26 da Colônia Agrícola da Constança. Em 1912, faleceu Antonio Gottardo. Pouco depois a filha Regina mudou-se para Belo Horizonte com o segundo marido e os filhos deste casamento. Em meados da década de 1930 foi a vez do filho Michele transferir-se para o estado do Rio. Domenico, Giobatta e Maria permaneceram em Leopoldina. Não temos notícias dos filhos mais novos: Giuseppe e Antonia. A descendência conhecida de Antonio Gottardo já está na sétima geração.

Família Fasolato

Os Fasolato que chegaram pelo vapor Washington, em outubro de 1888, saíram da Hospedaria Horta Barbosa no dia 5 de novembro com destino a Leopoldina. Poucas referências encontramos sobre eles no município. A última é de 1909, quando nasceu a neta Olívia.

Fontes orais indicam que algum membro da família teria vivido como agregado em lote da Colônia Agrícola da Constança. Considerando que Maria Fasolato se casou com um Meneghetti, investimos em buscas neste sentido mas nada foi encontrado. Parece que a família do marido de Maria migrou para o interior de São Paulo por volta de 1920.

No casamento de Sante Fasolato, consta que era natural de Campolongo Maggiore. Entretanto, não encontramos referências à família naquele comune.

Família Cosini

No dia 30 de outubro de 1888, o vapor Washington atracou no Porto do Rio, trazendo imigrantes italianos que foram encaminhados para a Hospedaria Horta Barbosa, em Juiz de Fora. No registro daquela instituição, a família de número 34 era composta por Agostino Battista Cosini, sua esposa Amalia Luigia Gobbi e os filhos Maria Augusta, Carlo e Francesco. No dia 3 de novembro eles saíram da hospedaria com destino a São José do Paraíba. Alguns anos depois, parte da família vivia em Leopoldina, nas proximidades da Colônia Agrícola da Constança.

Atualização da família de Agostino Battista Cosini originalmente publicada em abril de 2017

Primeira geração

  1. Agostino Battista Cosini, filho de Francesco Cosini e Anna Scolari, nasceu cerca de 1847 em Mosio, Acquanegra sul Chiese, Mantova, Lombardia, Italia.

Agostino casou com Amalia Luigia Gobbi, filha de Giovanni Gobbi e Barbara Ferraboschi, a 12 Nov 1874 em Acquanegra Sul Chiese Mantova, Lombardia, Italia. Amalia nasceu cerca de 1848 em Mosio, Acquanegra sul Chiese, Mantova, Lombardia, Italia.

Os filhos [deste casamento/desta relação] eram:

  +      2   F      i.       Maria Augusta Cosini nasceu a 15 Mar 1878 em Acquanegra Sul Chiese Mantova, Lombardia, Italia.

  +      3   M   ii.       Carlo Cosini nasceu a 16 Jul 1881 em Acquanegra Sul Chiese Mantova, Lombardia, Italia.

          4   M  iii.       Francesco Cosini nasceu a 19 Jul 1883 em Acquanegra Sul Chiese Mantova, Lombardia, Italia.

          5   M  iv.       Francesco Cosini nasceu a 4 Mar 1886 em Acquanegra Sul Chiese Mantova, Lombardia, Italia.

          6   M   v.       João Cosini nasceu cerca de 1890 em Santo Antonio do Aventureiro, MG.

João casou com Esmeralda de Aguiar, filha de Antonio Teixeira de Aguiar e Adelaide Serafina dos Anjos, a 19 Nov 1925 em Leopoldina, MG. Esmeralda nasceu cerca de 1906 em Santo Antonio do Aventureiro, MG.

Segunda geração (Filhos)

  1. Maria Augusta Cosini (Agostino Battista 1) nasceu a 15 Mar 1878 em Acquanegra Sul Chiese Mantova, Lombardia, Italia.

Maria casou com José Matola de Miranda, filho de Antonio Matola de Miranda e Umbelina Gomes de Rezende.

Os filhos [deste casamento/desta relação] eram:

          7   F      i.       Olinda nasceu cerca de 1895.

  +      8   M   ii.       Ranulfo Matola de Miranda nasceu a 12 Out 1896 em Santo Antonio do Aventureiro, MG, e faleceu a 10 Mai 1972 em Leopoldina, MG.

  +      9   M  iii.       Corinto Matola de Miranda nasceu cerca de 1901 em Santo Antonio do Aventureiro, MG.

        10   M  iv.       Rubens nasceu cerca de 1903.

        11   F     v.       Cacilda nasceu cerca de 1905.

        12   M  vi.       Otacilio nasceu cerca de 1907.

        13   F   vii.       Eunice nasceu cerca de 1909.

        14   F  viii.       Hilda nasceu cerca de 1911.

        15   M  ix.       Diogenes nasceu cerca de 1913.

        16   F     x.       Amalia nasceu cerca de 1915.

        17   M  xi.       Gabriel nasceu cerca de 1917.

        18   M xii.       Geraldo nasceu a 30 Dez 1920 em Leopoldina, MG.

  1. Carlo Cosini (Agostino Battista 1) nasceu a 16 Jul 1881 em Acquanegra Sul Chiese Mantova, Lombardia, Italia.

Carlo casou com Joaquina Teixeira Aguiar, filha de Francisca Ferreira de Magalhães, em Santo Antonio do Aventureiro, MG. Joaquina nasceu cerca de 1886 em Santo Antonio do Aventureiro, MG, e faleceu a 7 Abr 1967 em Leopoldina, MG.

Os filhos [deste casamento/desta relação] eram:

  +    19   M    i.       José Cosini nasceu cerca de 1905 em Santo Antonio do Aventureiro, MG.

  +    20   M   ii.       Agostinho Cosini nasceu a 24 Out 1906 em Santo Antonio do Aventureiro, MG.

        21   M  iii.       Sebastião Cosini nasceu cerca de Jan 1912, e faleceu a 7 Jan 1914 em Leopoldina, MG.

        22   F    iv.       Francisca Cosini nasceu cerca de Abr 1913, e faleceu a 5 Jan 1914 em Leopoldina, MG.

        23   M   v.       Guiomar nasceu a 26 Mar 1916 em Leopoldina, MG.

        24   M  vi.       João Cosini nasceu a 27 Out 1917 em Leopoldina, MG.

        25   M vii.       Gabriel Cosini nasceu a 11 Abr 1925 em Leopoldina, MG.

        26   F  viii.       Maria Cosini nasceu em Santo Antonio do Aventureiro, MG.

Maria casou com José Cardoso, filho de José Cardoso da Silva e Mariana Laura, a 9 Jan 1926 em Leopoldina, MG. José nasceu cerca de 1905 em Tebas, Leopoldina, MG.

        27   M  ix.       Geraldo Cosini.

Geraldo casou com Elvira Lupatini, filha de Giuseppe Pietro Lupatini e Maria Laecticia Campana. Elvira nasceu cerca de 1926.

        28   M   x.       Oreste Cosini nasceu em Leopoldina, MG.

Terceira geração (Netos)

  1. Ranulfo Matola de Miranda (Maria Augusta Cosini 2, Agostino Battista 1) nasceu a 12 Out 1896 em Santo Antonio do Aventureiro, MG, e faleceu a 10 Mai 1972 em Leopoldina, MG.

Ranulfo casou com Honorina Pacheco de Moraes, filha de Pedro Pacheco de Carvalho filho e Manoela Rodrigues de Moraes, a 29 Nov 1917 em Leopoldina, MG. Honorina nasceu a 30 Nov 1902 em Providência, Leopoldina, MG, e faleceu a 20 Abr 1992.

Os filhos [deste casamento/desta relação] eram:

  +    29   F      i.       Olga Pacheco Matola nasceu cerca de 1920, e faleceu a 16 Jan 2013 em Leopoldina, MG.

        30   M   ii.       Mario nasceu cerca de Jul 1923.

        31   M  iii.       Maria José Matola de Miranda nasceu a 19 Mar 1925 em Leopoldina, MG.

  +    32   M  iv.       Pedro Matola de Miranda nasceu a 28 Nov 1926 em Leopoldina, MG, e faleceu a 27 Mai 1990 em Leopoldina, MG.

  1. Corinto Matola de Miranda (Maria Augusta Cosini 2, Agostino Battista 1) nasceu cerca de 1901 em Santo Antonio do Aventureiro, MG.

Corinto casou com Enedina Pacheco de Moraes, filha de Pedro Pacheco de Carvalho filho e Manoela Rodrigues de Moraes, a 26 Abr 1924 em Leopoldina, MG. Enedina nasceu a 19 Nov 1909 em Providência, Leopoldina, MG.

O filho/a [deste casamento/desta relação] era:

        33   M    i.       Austrechinio nasceu a 14 Abr 1925 em Leopoldina, MG.

  1. José Cosini (Carlo 2, Agostino Battista 1) nasceu cerca de 1905 em Santo Antonio do Aventureiro, MG.

José casou com Celuta Carlota dos Anjos, filha de Pacífico Evangelista dos Anjos e Pacífica Maria de Oliveira da Silva, a 21 Jul 1928 em Leopoldina, MG. Celuta nasceu em Tebas, Leopoldina, MG.

O filho/a [deste casamento/desta relação] era:

        34   F      i.       Maria de Lourdes Cosini nasceu a 10 Jun 1929 em Leopoldina, MG.

  1. Agostinho Cosini (Carlo 2, Agostino Battista 1) nasceu a 24 Out 1906 em Santo Antonio do Aventureiro, MG.

Agostinho casou com Luiza Fofano, filha de Paschoal Domenico Fofano e Oliva Meneghetti, a 6 Jun 1931 em Leopoldina, MG. Luiza nasceu a 10 Nov 1911 em Leopoldina, MG.

Os filhos [deste casamento/desta relação] eram:

        35   M    i.       Alarico Cosini.

        36   M   ii.       Antonio Carlos Cosini.

        37   F    iii.       Margarida Cosini.

        38   F    iv.       Marilia Cosini.

        39   M   v.       Murilo Cosini.

        40   F    vi.       Teresa Cosini.

Quarta geração (Bisnetos)

  1. Olga Pacheco Matola (Ranulfo Matola de Miranda 3, Maria Augusta Cosini 2, Agostino Battista 1) nasceu cerca de 1920, e faleceu a 16 Jan 2013 em Leopoldina, MG.

Olga casou com José Longordo, filho de Pietro Antonio Longordo e Francesca Lammoglia. José nasceu a 2 Jun 1917 em Leopoldina, MG.

Os filhos [deste casamento/desta relação] eram:

  +    41   M    i.       Antonio Ranulfo Longordo Faleceu a 23 Mai 2010 em Leopoldina, MG.

        42   F     ii.       Clelia Longordo.

        43   F    iii.       Sonia Longordo.

  1. Pedro Matola de Miranda (Ranulfo Matola de Miranda 3, Maria Augusta Cosini 2, Agostino Battista 1) nasceu a 28 Nov 1926 em Leopoldina, MG, e faleceu a 27 Mai 1990 em Leopoldina, MG.

Pedro casou com Lea Barbosa.

Os filhos [deste casamento/desta relação] eram:

        44   F      i.       Silma Jorgete Miranda.

        45   F     ii.       Siula Cristina Miranda.

        46   M  iii.       Pedro Matola de Miranda Júnior.

        47   M  iv.       Rogério Barbosa Matola.

        48   F     v.       Silmara Barbosa Matola.

Quinta geração (Trinetos)

  1. Antonio Ranulfo Longordo (Olga Pacheco Matola 4, Ranulfo Matola de Miranda 3, Maria Augusta Cosini 2, Agostino Battista 1) Faleceu a 23 Mai 2010 em Leopoldina, MG.

Antonio casou com Ana Lucia Talarico Silva.

O filho/a [deste casamento/desta relação] era:

        49   F      i.       Rayana Talarico da Silva Longordo nasceu em Leopoldina, MG.

Como se pode observar, esta família provinha de lugar diferente de outros passageiros que foram para a região de Leopoldina. No caso, eram da Lombardia, mais especificamente de Acquanegra sul Chiese, em Mantova.

Família Ceoldo

Embora o sobrenome Ceoldo não apareça entre os proprietários de lotes da Colônia Agrícola da Constança, membros da família ali viveram em função de vínculos com os colonos. E são aqui rememorados porque o núcleo inicial também passou ao Brasil pelo vapor Washington, na viagem que os trouxe para o Rio, onde chegaram no dia 30 de outubro de 1888. Os passageiros foram encaminhados para a Hospedaria Horta Barbosa, onde foram registrados no dia seguinte.

O grupo de número 121 era composto por Camillo Ceoldo, sua esposa Maria e oito filhos. Deixaram a Hospedaria no dia 4 de novembro, com destino a Leopoldina. Ao estudarmos a trajetória deles, encontramos algumas inconsistências nas informações registradas na hospedaria, bem como nos registros encontrados em Leopoldina. Após consultas ao Archivio di Stato de Padova, pudemos confrontar as diversas informações e estabelecer, com mais segurança, a composição da família. Ainda assim, não consideramos como definitiva a atualização abaixo, que se publica em complemento ao primeiro estudo datado de janeiro de 2001.

Conforme se verifica no relatório acima, em Leopoldina os Ceoldo se vincularam a diversos outros sobrenomes de origem italiana como Estopazzale, Righetto, Farinazzo, Saggioro, Marcatto, Marinato, Meneghetti, Formenton, Sangalli, Sangirolami, Carraro, Stefani, Fofano, Gallito e Baldan.

Este último, além de ser o sobrenome da esposa de Camillo Ceoldo, era também de uma passageira do Washington listada como viajante individual, de nome Catterina Baldan que ali foi indicada como solteira, com 24 anos, e que saiu da Hospedaria no dia 4 de novembro para se estabelecer no próprio município de Juiz de Fora. Mas parece tratar-se da irmã de outra Maria Baldan que era casada com Pasquale Righetto, família que também viajou pelo Washington. Catterina casou-se em Leopoldina, aos 13 de julho de 1889, com Giuseppe Carrara (ou Carraro).

Os primeiros Carraro em Leopoldina

Entre os passageiros do vapor Washington que deram entrada na Hospedaria Horta Barbosa no dia 31 de outubro de 1888, constam três grupos do sobrenome Carraro.

O primeiro, que recebeu o número 82, era chefiado por Emílio Carraro, indicado como solteiro, com 16 anos, sua mãe Santa Bordin com 40 anos, e os irmão Vittorio com 15 anos e Massimiliano com 13 anos.  Saíram da Hospedaria no dia 4 de novembro com destino a São João Nepomuceno.

Descobrimos que o pai deles e marido de Santa Bordin foi Francesco Carraro, falecido em Pianiga no dia 4 de setembro de 1878. Massimiliano Angelo nasceu aos 9 de novembro de 1875 também em Pianiga. De Emilio e Vittorio não encontramos nascimento. Mas além destes filhos, localizamos uma filha de Santa e Francesco de nome Fortunata Marcolina, nascida por volta de 1877 e falecida no dia 11 de dezembro de 1878 em Pianiga.

Vittorio Carraro se casou com Elisabetta Carraro, de família que passou ao Brasil seis anos depois. Em 25 de novembro de 1911 o casal tomou posse do lote número 7 da Colônia Agrícola da Constança. Casados em Leopoldina no dia 30 de julho de 1898, tiveram os seguintes filhos : Elizia (1899-1899), Angelina (19800-1968), Maximiano (1903-906), Emilia (906), Maria (1908-967), Amelia (1912) e Rosa (1914-1973)

O segundo grupo, cujo número deveria ser 83 mas foi escrito 23, era chefiado por Eugenio Carraro, viúvo, 33 anos, com 4 filhas: Eleonora de 5 anos, Maria de 4 anos, Luigia de 2 anos e Angela com 1 ano. Saíram da Hospedaria no mesmo dia e para a mesma cidade.  Entretanto, assim como a família anterior, pouco tempo depois estavam vivendo em Leopoldina.

Eleonora Carraro, também referida como Honorina, casou-se em Leopoldina com Fiorindo Bedin, também referido como Olimpio, no dia 7 de setembro de 1901.  Ele nasceu dia 15 de janeiro de 1880 em Castegnero, Vicenza, filho de Domenico Bedin e Anna Todaro.  Eleonora/Honorina faleceu no dia 22 de junho de 1907, deixando, pelo menos, dois filhos: José, nascido em 1904 e Natal, nascido em 1906. Fiorindo casou-se pela segunda vez com a cunhada Maria, no dia 23 de junho de 1908. Deste casamento teve os filhos Amélia (1908), Celeste (1911), Welsina (1903), João (1915) e Cynira (1920). Fiorindo/Olimpio casou-se pela terceira vez,  no dia 31 de outubro de 1927, com Filomena Fernandes, nascida em Leopoldina em 1895, filha de Domingos Antonio Fernandes e Margarida do Nascimento.

O terceiro grupo de Carraros era composto por Federico, de 28 anos e sua esposa Rosa Giovanna Calzavara, com quem havia se casado no dia 27 de setembro em Pianiga. Ou seja, o casamento foi realizado poucos dias antes do embarque para o Brasil.

A esposa de Federico era filha de Gregorio Calzavara e Antonia Benfatto mas seus pais não teriam deixado a Italia. Os pais de Federico foram Andrea Carraro e Antonia Masuolo, ambos já falecidos quando o filho se casou. Federico e Rosa saíram da Hospedaria com destino a Leopoldina, no mesmo dia 5 de novembro em que outro grupo de passageiros do Washington , com o mesmo sobrenome de sua esposa, também foi para Leopoldina. Sob o número 143 eram Giuseppe Angelo  Calzavara, de 32 anos, a esposa Anna Maria Scantamburlo e os filhos Regina (6 anos), Pietro (2 anos) e um bebê de 2 meses que pode ser Amalia Calzavara, que em Leopoldina se casou com Otavio de Angelis. Giuseppe Angelo e Ana Maria foram pais, também, de Pedro Angelo e Genoveffa, nascidos em Leopoldina, onde ela se casou com Ermenegildo Meneghetti, que também veio na mesma viagem do Washington.

Ainda não foi possível estabelecer o parentesco entre Andrea Carraro, pai de Federico, com Angelo Carraro, pai de Eugenio e Francesco Carraro.

Família Calzavara

Giuseppe Angelo Calzavara nasceu em Pianiga, Venezia. Passou ao Brasil em outubro de 1888, dezembarcando do vapor Washington no Porto do Rio e seguindo para a Hospedaria Horta Barbosa, de onde saiu no dia 5 de novembro, com destino a Leopoldina.

Pelo mesmo vapor Washington chegou Giovanni Scantamburlo acompanhado da esposa Adelaide e dos filhos: Giacomo, 11 anos; Stella, 9 anos; Domenico, 7 anos; Maria, 5 anos; Mosè , 4 anos e Antonia, 1 ano. Deixaram a hospedaria também no dia 04.11.1888 com destino a Mar de Espanha.

Outros dois passageiros da mesma viagem, com o sobrenome da esposa de Giuseppe Calzavara, foram Regina e Giovanni Scantamburlo que teriam saído da Hospedaria para o próprio município de Juiz de Fora. Mas assim como este sobrenome foi grafado de forma alterada no registro da Hospedaria, parece que Regina seria Giudetta Scantamburlo que em 1890 se casou, em Leopoldina, com outro passageiro do Washington: Otaviano Marinato. A família Marinato será objeto de postagem posterior.

Conforme se verifica no quadro de descendentes acima, filhas de Giuseppe formaram família com imigrantes italianos de sobrenomes Albertoni, de Angelis e Meneghetti. Todos residiram na região onde mais tarde foi formada a Colônia Agrícola da Constança.

É possível que existam outros vínculos, mas alterações ortográficas não permitiram a completa identificação dos personagens.

Os Albertoni

As mais antigas referências obtidas com familiares davam conta de que Virginia Albertoni tinha vindo para o Brasil sem os pais, acompanhando uma família com a qual trabalhava como babá. Entretanto, descobrimos que os pais dela haviam falecido no início da década de 1880. O irmão dele assumiu o cuidado dos sobrinhos e, quando decidiu deixar a Itália, trouxe-os para o Brasil.

Nos registros da Hospedaria Horta Barbosa encontramos a entrada, no dia 31 de outubro de 1888, de Angelo Albertoni e a esposa Celeste, acompanhados do filho Pasquale e dos sobrinhos Maria, Egisto e Anna. Na verdade, a menina identificada como Maria era Virgínia, que provavelmente cuidava dos irmãos desde que os pais faleceram.

Esta é mais uma família proveniente da divisa entre as províncias de Padova e Venezia que passou ao Brasil em 1888, indo para Leopoldina.

Virginia conheceu o futuro marido na viagem para o Brasil. Mas os quatro irmãos Sampieri/Zampieri se separaram na Hospedaria: Antonio foi contratado para trabalhar em Rio Novo e os outros três foram para Muriaé. Pouco tempo depois, Maria, Domenico e Giuseppe vieram para Leopoldina, onde este último se casou com Virginia Albertoni.

Os estudos sobre a família Sampieri/Zampieri estão sendo revisados. Em virtude de alterações de grafia, os registros da Colônia Agrícola da Constança não permitem identificar corretamente qual dos irmãos teria adquirido o lote nr 14,  em 1910.

Passageiros do Vapor Washington

No dia 30 de outubro de 1888, aportou no Rio de Janeiro o vapor italiano Washington. Esta viagem chamou nossa atenção por ter sido, naquela década, a primeira que reuniu grande número de imigrantes que se dirigiram para Leopoldina. Aliás, naquele mês de outubro de 1888, segundo o periódico A Immigração, publicado na Corte, entraram no porto do Rio 6.088 imigrantes, sendo 4.090 italianos.  Do total de imigrantes entrados, as seguintes localidades receberam o maior número:

3.076 - Minas Gerais

1.250 – Corte

  868 – São Paulo

  545 – Rio de Janeiro

  203 – Rio Grande do Sul

  128 – Paraná

Fonte: A Immigração, Rio de Janeiro, nov. 1888, p.3

Mas estes dados se referem apenas ao porto do Rio de Janeiro sobre o qual a mesma publicação informa que no mês de outubro foi computado o maior número de desembarcados de 1888, e que o total atingido naquele ano já era maior do que o de todos os anos anteriores.

 

A lista de passageiros foi encaminhada para a Hospedaria Horta Barbosa, em Juiz de Fora, cujo registro está disponível no site do Arquivo Público Mineiro, livro SG-801, páginas 74 a 118. Todos os 1335 imigrantes encontram-se listados, sendo que muitos saíram da Hospedaria com destino a Leopoldina. Ao pesquisar sobre estas famílias, observamos que muitos sobrenomes estavam grafados de maneira diferente do original italiano, além de enganos em nomes, idades e sexo de alguns passageiros. Não conseguimos informações sobre todos eles e, portanto, alguns dos sobrenomes a seguir podem conter incorreções:

Albertin, Albertoni, Baldan, Beatrisini, Bernardi, Bestton, Bortolozo, Broccato, Calzavara, Carraro, Ceoldo, Ceoldo, Cosini, Dommini, Faccina, Fazolato, Formenton, Garbin, Giacomin, Gobbi, Gottardo, Lazzarin, Lorenzi, Marchiori, Marinato, Meneghetti, Montovani, Nalon, Perigolo, Pertile, Pivoto, Polasse, Righetto, Roschi, Rossato, Saloto, Sampieri, Scantamburlo, Schiavolin, Spoladore, Trevisan, Verona, Zapaterra e Zotti.

O vapor Washington permaneceu no Rio até o dia 4 de novembro, quando seguiu para o Chile levando 67 passageiros em trânsito, o que nos leva a supor que 10 passageiros tenham decidido ficar no Rio.

Ao estudarmos as famílias que vieram pelo Washington e que foram para Leopoldina, observamos que uma boa parte era proveniente da divisa entre as províncias de Padova e Venezia.

O comune de Vigonza na província de Padova, os comuni de Pianiga e Dolo na província de Venezia, e as localizades de Arino di Dolo e Cazzago di Pianiga, foram os mais incidentes entre os imigrantes aqui referidos.

Parte dos viajantes não permaneceu em Leopoldina. Entre os que lá se estabeleceram, mais de 20 anos depois alguns se tornaram proprietários de lotes da Colônia Agrícola da Constança.

Nas próximas postagens vamos atualizar informações sobre algumas famílias que vieram pelo vapor Washington.

O colono Leopoldo Abolis

No mês em que comemoramos um importante evento a respeito da imigração em Leopoldina, que foi a criação da Colônia Agrícola da Constança em 1910, vamos atualizar algumas informações sobre famílias abordadas em nosso trabalho publicado naquela época.

Leopoldo Battista Abolis era natural do Trentino Alto-Adige que, na época, era território da Áustria. Chegou ao Brasil solteiro, em 1895, desembarcando em Santos. Estabeleceu-se em Araraquara, SP, onde se casou com a também italiana Camila Locattelli, com a qual teve dois filhos. Voltou para a Áustria onde nasceram mais cinco filhos. E no dia 1 de dezembro de 1910 desembarcou novamente no Brasil, sendo registrado dois dias depois da Hospedaria da Ilha das Flores, de onde saiu com destino a Minas. Aos 11 de janeiro de 1911, tomou posse do lote nr 28 da Colônia Agrícola da Constança.

No relatório da Colônia Agrícola da Constança para o ano de 1918, informa-se que naquele ano o colono Leopoldo Abolis abandonou o núcleo, deixando uma dívida com o Estado de 233$620.

Como era proprietário do maior lote no início da implantação da Colônia, é necessário analisar a possibilidade de sua propriedade ter sido redividida e, por esta razão, Antonio Montagna também aparecer como proprietário do lote 28.

Com a colaboração de netos e bisnetos de Camila e Leopoldo, obtivemos os nomes dos demais filhos do casal, nascidos depois que deixaram Leopoldina com destino ao Espírito Santo.