Famílias italianas em Leopoldina: Guerzoni

A ascendência italiana de Ozonia Guerson Rodrigues se dá pelo segundo filho de Massimiliano Guerzoni, procedente de Bologna, na Emilia Romagna. Estabelecido inicialmente em São Paulo, com a esposa e os três filhos mais velhos, Massimiliano se transferiu para Leopoldina após o nascimento da quarta filha, em 1892.

Primeira geração

1.  Ozônia Avila Guerzoni, filha de José Guerzoni e Albertina Avila, nasceu a 21 Jul 1940 em Leopoldina, MG. Casou com Marcos de Paula Rodrigues Filho, filho de Marcos de Paula Rodrigues e Ana Fernandes,  a 12 Nov 1960 em Leopoldina, MG. Marcos nasceu a 21 Mai 1940 em Cataguases, MG.

Segunda geração (Pais)

2.  José Guerzoni, filho de Augusto Guerzoni e Altiva G. de Oliveira. Casou com Albertina Avila.

3.  Albertina Avila .

Terceira geração (Avós)

4.  Augusto Guerzoni, filho de Massimiliano Guerzoni e Florinda Reggiane, casou com Altiva G. de Oliveira a 19 Nov 1911 em Ribeiro Junqueira, Leopoldina, MG. Altiva nasceu a 18 Dez 1883 em Leopoldina, MG.

5.  Altiva G. de Oliveira, filha de José Ignacio de Oliveira e Maria Messias de Almeida, nasceu a 18 Dez 1883 em Leopoldina, MG.

Quarta geração (Bisavós)

8.  Massimiliano Guerzoni nasceu na Italia onde se casou com Florinda Reggiane.

9.  Florinda Reggiane nasceu na Italia.

10.  José Ignacio de Oliveira, filho de João Ignacio de Moraes e Anastácia Felisbina de Jesus, nasceu em Lima Duarte, MG, e faleceu a 25 Mai 1896 em Ribeiro Junqueira, Leopoldina, MG. Casou com Maria Messias de Almeida. Maria faleceu a 24 Jun 1915 em Leopoldina, MG.

11.  Maria Messias de Almeida, filha de João Rodrigues Ferreira Brito e Messias Esméria de Almeida, faleceu a 24 Jun 1915 em Leopoldina, MG. Maria também usou o nome Maria Moraes de Almeida.

________________

Fontes consultadas:

Arquivo da Diocese de Leopoldina: lv 02 bat fls 105 termo 987 e lv 5 cas fls 149 termo 47.

Cartório de Registro Civil de Leopoldina, MG, lv 14-B cas fls 268 termo 146.

Cemitério Nossa Senhora do Carmo, Leopoldina, MG, lv 2 fls 67 nr 137.

Centro de Memória do Seminário Santo Antonio em Juiz de Fora, MG, LB 1 Ibitipoca fls 48-verso.

Cartório de Registro Civil de Ribeiro Junqueira, Leopoldina, MG. lv 2 óbitos fls 17.

Registro de Estrangeiros de 1942.

Famílias italianas em Leopoldina: Curcio

Na III Festa do Imigrante Italiano em Leopoldina será homenageado o descendente Nicolau Curcio Filho que representa um dos primeiros imigrantes italianos a se estabelecerem em Leopoldina. Provenientes da região da Campania, chegaram na década de 1860. Alguns viveram no atual distrito de Ribeiro Junqueira e outros nos atuais municípios de Recreio e Argirita.

Primeira geração

1.  Nicolau Curcio Filho, filho de Nicolau da Silva Curcio e Ana Ferreira de Amorim, nasceu a 25 Mai 1940 em Tebas, Leopoldina, MG. Casou com Adelia Valverde, filha de Natan Antonio Valverde e Sara Lacerda, a 8 Abr 1961 em Tebas, Leopoldina, MG. Adelia nasceu a 18 Nov 1940 em Tebas, Leopoldina, MG.

Segunda geração (Pais)

2.  Nicolau da Silva Curcio, filho de Antonio da Silva Curcio e Perciliana Maria do Nascimento, nasceu a 26 Jul 1906 em Taruaçu, São João Nepomuceno, MG, e faleceu a 31 Out 2008 em Tebas, Leopoldina, MG. Casou com Ana Ferreira de Amorim.

3.  Ana Ferreira de Amorim .

Terceira geração (Avós)

4.  Antonio da Silva Curcio, filho de Antonio Curcio e Carolina Cristina da Silva Lima, nasceu a 9 Abr 1869 em Argirita, MG, e faleceu a 19 Dez 1905 em Taruaçu, São João Nepomuceno, MG. Casou com Perciliana Maria do Nascimento a 23 Fev 1889 em Taruaçu, São João Nepomuceno, MG.

5.  Perciliana Maria do Nascimento, filha de Antonio Martins de Oliveira e Francisca Maria de Jesus, nasceu em Taruaçu, São João Nepomuceno, MG, onde faleceu a 14 Ago 1924.

Quarta geração (Bisavós)

8.  Antonio Curcio, filho de Nicolangelo Curcio e Angela Ragognetti, nasceu a 23 Fev 1835 em Casaletto Spartano, Salerno, Campania, Italia. Casou com Carolina Cristina da Silva Lima a 30 Mai 1868 em Argirita, MG.

9.  Carolina Cristina da Silva Lima, filha de Cezario Jose da Silva Lima e Joana Umbelina Maria de Jesus, nasceu em São José del Rei, Tiradentes, MG.

10.  Antonio Martins de Oliveira casou com Francisca Maria de Jesus.

11.  Francisca Maria de Jesus .

Quinta geração (Trisavós)

16.  Nicolangelo Curcio, filho de Domenico Antonio Curcio e Angiola Riccio, nasceu cerca de 1806 em Battagglia, Casaleto Spartano, Salerno, Campania, onde faleceu a 1 Dez 1885. Casou com Angela Ragognetti a 24 Set 1828 em Casaletto Spartano, Salerno, Campania, Italia.

17.  Angela Ragognetti, filha de Vincenzo Ragognetti e Giacomina Bruno, nasceu cerca de 1804 em Casaletto Spartano, Salerno, Campania, onde faleceu a 12 Fev 1862 em Battaglia, Casaletto Spartano, Salerno, Campania, Italia.

18.  Cezario Jose da Silva Lima, filho de Amaro da Silva Xavier e Ignez Francisca de Lima, casou com Joana Umbelina Maria de Jesus.

19.  Joana Umbelina Maria de Jesus nasceu cerca de 1795.

Sexta geração (Tetravós)

32.  Domenico Antonio Curcio nasceu na Italia onde se casou com Angiola Riccio.

33.  Angiola Riccio nasceu na Italia.

34.  Vincenzo Ragognetti nasceu na Italia onde se casou com Giacomina Bruno.

35.  Giacomina Bruno nasceu na Italia.

36.  Amaro da Silva Xavier casou com Ignez Francisca de Lima.

37.  Ignez Francisca de Lima .

Appratto, Cazzolino, Curcio, Eboli, Pagano, Polito, Petrola, Savino e Tambasco são sobrenomes de italianos provenientes da Campania que se estabeleceram em Leopoldina.

________________

Fontes consultadas:

Archivio di Stato di Salerno.

– Batraglia (atualmente pertence a Casaletto Spartano), Matrimoni 1828

– Battaglia, Morti 1862, termo 1058.

– Battaglia, Nati 1835, termo 10.

– Casaletto, Morti 1866-1910 termo.

Cartório de Registro Civil de Taruaçu, São João Nepomuceno, MG

– Certidão de Óbito matrícula 0567700155 195 4 00003 163 000005 87.

– Certidão de Casamento matrícula 0567700155 1889 2 00001 006 0000008 45.

– Certidão de Óbito matrícula 0567700155 1924 4 00006 184 0000032 26.

Cartório de Registro Civil de Tebas, Leopoldina, MG. lv 8B cas fls 11.

Igreja Bom Jesus do Rio Pardo, Argirita, MG, lv 1 cas 1860-1871 fls snr.

Informações prestadas pelos colaboradores: Ana Sarah Valverde do Carmo, Maria das Dores Curcio e Willens Douglas.

Famílias italianas em Leopoldina: Ceoldo

A família Ceoldo será homenageada, na III Festa do Imigrante Italiano em Leopoldina, através de dois de seus descendentes: Devanir e Maria Dilva.

Primeira geração: Devanir

1.  Devanir Ceoldo, filho de Miguel Arcanjo Ceoldo e Joana Carraro, nasceu a 20 Jul 1934 em Leopoldina, MG.

Segunda geração (Pais)

2.  Miguel Arcanjo Ceoldo, filho de Rodolfo Domenico Ceoldo e Tereza Righetto, nasceu a 20 Fev 1905 em Leopoldina, MG. Casou com Joana Carraro a 29 de julho de 1931 em Leopoldina.

3.  Joana Carraro, filha de Emilio Isidoro detto Pallado Carraro e Maria Farinazzo, nasceu a 9 Out 1908 em Leopoldina, MG.


Primeira geração: Maria Dilva

1.  Maria Dilva Ceoldo, filha de Alcides Ceoldo e Josefina Carraro, nasceu a 30 Ago 1940 em Leopoldina, MG.

Segunda geração (Pais)

2.  Alcides Ceoldo, filho de Rodolfo Domenico Ceoldo e Tereza Righetto, nasceu a 24 Jul 1909 em Leopoldina, MG. Casou com Josefina Carraro.

3.  Josefina Carraro, filha de Emilio Isidoro detto Pallado Carraro e Maria Farinazzo, nasceu a 1 Abr 1911 em Leopoldina, MG, e faleceu a 8 Jun 1974 em Leopoldina, MG.

Seguem os antepassados de Devanir e Maria Dilva

Terceira geração (Avós)

4.  Rodolfo Domenico Ceoldo, filho de Camillo Ceoldo e Maria Baldan, nasceu a 2 Mar 1879 em Vigonza, Padova, Veneto, Italia. Casou com Tereza Righetto a 22 Nov 1902 em Leopoldina.

5.  Tereza Righetto, filha de Pasquale Righetto e Maria Baldan, nasceu em Dez 1882 em Camponogara, Venezia, Veneto, Italia.

6.  Emilio Isidoro detto Pallado Carraro, filho de Angelo Carraro e Giovanna Cancellieri, nasceu a 8 Nov 1871 em Rivale, Pianiga, Venezia, Veneto, Italia. Casou com Maria Farinazzo a 3 Fev 1894 em Leopoldina.

7.  Maria Farinazzo, filha de Luigi Giuseppe Farinazzo e Giovanna Giacomello, nasceu em 1875 em Italia, e faleceu a 4 Jun 1917 em Leopoldina, MG.

Quarta geração (Bisavós)

8.  Camillo Ceoldo, filho de Giovanni Ceoldo, nasceu em 1842 na Italia. Casou com Maria Baldan.

9.  Maria Baldan, filha de Antonio Baldan, nasceu em 1847 na Italia.

10.  Pasquale Righetto, filho de Natale Righetto e Tereza Vanurre, nasceu em 1850 em Camponogara, Venezia, Veneto, Italia, e faleceu cerca de 1919 em Simonésia, MG. Casou com Maria Baldan [outra] a 26 Dez 1875 em Camponogara, Venezia, Veneto.

11.  Maria Baldan, filha de Mariano Baldan e Angela Andreatto, nasceu em Camponogara, Venezia, Veneto, Italia. Maria também usou o nome Maria Baldassi.

12.  Angelo Carraro, filho de Antonio Carraro e Maria Carraro, nasceu a 11 Abr 1848 em Pianiga, Venezia, Veneto, Italia, e faleceu em Leopoldina. Casou com Giovanna Cancellieri.

13.  Giovanna Cancellieri, filha de Luigi Cancellieri e Giustina Segato, nasceu a 20 Mar 1852 em Murelle di Villanova Di Camposampiero, Padova, Veneto, Italia.

14.  Luigi Giuseppe Farinazzo nasceu em 1838 em Casale di Scodosia, Montagnana, Padova, Veneto, Italia, e faleceu em Leopoldina, MG. Casou com Giovanna Giacomello.

15.  Giovanna Giacomello, filha de Giacomo Giacomello, na Italia e faleceu a 21 Fev 1918 em Leopoldina, MG.

Quinta geração (Trisavós)

16.  Giovanni Ceoldo nasceu na Italia.

18.  Antonio Baldan nasceu na Italia.

20.  Natale Righetto nasceu na Italia, e faleceu em Camponogara, Venezia, Veneto, Italia. Cazou com Tereza Vanurre.

21.  Tereza Vanurre nasceu na Italia.

22.  Mariano Baldan nasceu na Italia. Casou com Angela Andreatto.

23.  Angela Andreatto nasceu na Italia.

24.  Antonio Carraro nasceu na Italia. Casou com Maria Carraro.

25.  Maria Carraro nasceu na Italia.

26.  Luigi Cancellieri nasceu na Italia. Casou com Giustina Segato.

27.  Giustina Segato nasceu na Italia.

30.  Giacomo Giacomello nasceu na Italia.

Vigonza é um comune da província de Padova e faz fronteira com a província de Venezia. Divisa com os comuni de Cadoneghe, Campodarsego, Fiesso d’Artico, Noventa Padovana, Padova, Pianiga, Stra, Villanova di Camposampiero. Em Leopoldina viveram italianos de alguns desses comuni vizinhos a Vigonza.

________________

Fontes consultadas:

Archivio di Stato di Camponogara. Matrimonio 1875, parte 1, termo 37.

Archivio di Stato di Padova.

– Casale di Scodosia . Nati 1878.

– Vigonza. Atto di Nascita di Rodolfo Domenico Ceoldo.

Archivio di Stato di Venezia. Certificato di Famiglia emitido em Pianiga a 22.07.2000.

Archivio di Stato di Vigonza. Nati 1872, termo 195.

Arquivo da Diocese de Leopoldina.

– lv 10 bat fls 86 termo114.

– lv 12 bat fls 25v termo 335.

– lv 12 bat fls 49 termo 232.

– lv 13 bat fls 45v termo 250.

– lv 2 cas fls 102v termo 128.

– lv 3 cas fls 170 termo 54.

– lv 7 cas fls 8 termo 34.

Arquivo Público Mineiro. Livros da Hospedaria Horta Barbosa.

– SG-801 fls 87 fam 88.

– SG-801 fls 93 fam 121.

Cartório de Registro Civil de Leopoldina, MG

– lv 6 cas fls 84 termo 7.

– lv 11 cas fls 36v termo 14.

– lv 11 cas fls 37 termo 14, ano de 1928.

Cemitério Nossa Senhora do Carmo, Leopoldina

– lv 2 fls 79 nr 114 e fls 83.

– lv sepultamentos 1963-1975 fls 91 nr 157 plano 2 sep 111.

Passaporte Italiano da família Farinazzo, emitido em 6 Nov 1886. Registro de Estrangeiros de 1942.

Famílias italianas em Leopoldina: Carraro

Os avós paternos do homenageado José Dárcy Carraro já estavam em Leopoldina quando os pais de Emilio Isidoro Carraro vieram para o Brasil, chegando ao porto do Rio de Janeiro em janeiro de 1896. Da Hospedaria Horta Barbosa saíram no dia 4 de janeiro, contratados para trabalhar na Fazenda Paraíso onde já se encontrava o filho Emílio.

Primeira geração

1.  José Dárcy Carraro, filho de João Batista Carraro e Margarida Saggioro, nasceu a 16 Mai 1940 em Leopoldina, MG.

Segunda geração (Pais)

2.  João Batista Carraro, filho de Emilio Isidoro detto Pallado Carraro e Maria Farinazzo, nasceu a 18 Nov 1913 em Leopoldina, MG. Casou com Margarida Saggioro.

3.  Margarida Saggioro .

Terceira geração (Avós)

4.  Emilio Isidoro Pallado Carraro, filho de Angelo Carraro e Giovanna Cancellieri, nasceu a 8 Nov 1871 em Rivale, Pianiga, Venezia, Veneto, Italia. Casou com Maria Farinazzo a 3 Fev 1894 em Leopoldina.

5.  Maria Farinazzo, filha de Luigi Giuseppe Farinazzo e Giovanna Giacomello, nasceu em 1875 na Italia, e faleceu a 4 Jun 1917 em Leopoldina, MG.

Quarta geração (Bisavós)

8.  Angelo Carraro, filho de Antonio Carraro e Maria Carraro, nasceu a 11 Abr 1848 em Pianiga, Venezia, Veneto, Italia. Casou com Giovanna Cancellieri.

9.  Giovanna Cancellieri, filha de Luigi Cancellieri e Giustina Segato, nasceu a 20 Mar 1852 em Murelle di Villanova Di Camposampiero, Padova, Veneto, Italia.

10.  Luigi Giuseppe Farinazzo nasceu em 1838 em Casale di Scodosia, Montagnana, Padova, Veneto, Italia, e faleceu em Leopoldina, MG. Casou com Giovanna Giacomello.

11.  Giovanna Giacomello, filha de Giacomo Giacomello, nasceu na Italia e faleceu a 21 Fev 1918 em Leopoldina, MG.

Quinta geração (Trisavós)

16.  Antonio Carraro nasceu na Italia. Casou com Maria Carraro.

17.  Maria Carraro nasceu na Italia.

18.  Luigi Cancellieri nasceu na Italia. Casou com Giustina Segato.

19.  Giustina Segato nasceu na Italia. 22.  Giacomo Giacomello nasceu na Italia.

O comune de Pianiga, origem da família Carraro, faz divisa com sete comuni nas quais também tiveram origem outras famílias que vieram para Leopoldina: Dolo, Fiesso d’Artico, Mira, Mirano, Santa Maria di Sala, Vigonza, Villanova di Camposampiero.

_________________

Fontes consultadas:

Archivio di Stato di Padova. Casale di Scodosia, Nati 1878 s.nr.

Archivio di Stato di Venezia. Certificato di Famiglia Carraro emitido em Pianiga 22 julho 2000.

Arquivo da Diocese de Leopoldina. lv 15 bat fls 2v termo 18 e lv 2 cas fls 102v termo 128.

Cartório de Registro Civil de Leopoldina, MG. lv 6 fls 84 termo 7.

Cemitério Nossa Senhora do Carmo, Leopoldina. lv 2 seputalmentos fls 79 e 83.

Passaporte Italiano da família Farinazzo emitido em 6 nov 1886

Informações Prestadas por Colaboradores: Alessandra Brandão Melo e Ferreira

Famílias italianas em Leopoldina: Colle

Dando prosseguimento à descrição das famílias que serão reverenciadas no próximo dia 20 de maio de 2022, como parte da III Festa do Imigrante Italiano em Leopoldina, os homenageados Ana e Sebastião Bonin trazem outra família para apreciação. Trata-se de sua ascendência materna, já que a família de seu pai foi mencionada quando abordamos sua prima Idalina Bonin.

A família Colle veio para o Brasil no vapor Atlanta, que aportou no Rio de Janeiro no dia 1 de dezembro de 1910. No dia 27 daquele mês, os Colle deixaram a hospedaria com destino a Leopoldina. No dia seguinte, foram registrados como adquirentes do lote 12 da Colônia Agrícola da Constança.

Primeira geração

1.  Ana Bonin, filha de Jacinto Bonin e Marcelina Colle, nasceu a 23 Set 1926 em Leopoldina, MG.

Seu irmão  Sebastião Bonin nasceu a 26 Jan 1934 em Leopoldina.

Segunda geração (Pais)

2.  Jacinto Bonin, filho de Fortunato Bonin e Mariana Dario, nasceu a 15 Jun 1887 em Tubarão, SC, e faleceu a 7 Set 1951 em Leopoldina, MG. Casou com Marcelina Colle

3.  Marcelina Colle, filha de Francesco Colle e Pierina Galasso, nasceu a 1 Set 1901 em Cesarolo, San Michele al Tagliamento, Venezia, Veneto, Italia, e faleceu a 9 Fev 1980 em Leopoldina, MG.

Terceira geração (Avós)

4.  Fortunato Bonin, filho de Giacinto Bonin e Maria Bortolotto, nasceu a 7 Jun 1855 em Campigo, Castelfranco Veneto, Treviso, Veneto, Italia, e faleceu antes de 1933 em Leopoldina, MG. Casou com Mariana Dario

5.  Mariana Dario, filha de Valentino Dario e Pasqua Tognon, nasceu a 22 Fev 1858 em Campigo, Castelfranco Veneto, Treviso, Veneto, Italia, e faleceu a 2 Mar 1911 em Leopoldina, MG. Mariana também usou o nome Maria Darglia.

6.  Francesco Colle, filho de Angelo Colle e Santa Peressan, nasceu entre 1867 e 1868 em Cesarolo, San Michele al Tagliamento, Venezia, Veneto, Italia. Casou com Pierina Galasso

7.  Pierina Galasso, filha de Pietro Galasso e Agata Moda, nasceu a 22 Jun 1873 em Latisana, Udine, Friuli-Venezia Giulia, Italia.

Quarta geração (Bisavós)

8.  Giacinto Bonin, filho de Fortunato Bonin e Maria Valentini, nasceu na Italia. Casou com Maria Bortolotto.

9.  Maria Bortolotto nasceu na Italia.

10.  Valentino Dario nasceu na Italia. Casou com Pasqua Tognon.

11.  Pasqua Tognon nasceu na Italia.

12.  Angelo Colle nasceu na Italia. Faleceu em Cesarolo, San Michele al Tagliamento, Venezia, Veneto. Casou com Santa Peressan.

13.  Santa Peressan nasceu na Italia.

14.  Pietro Galasso, filho de Domenico Galasso, nasceu na Italia. Faleceu a 10 jun 1882 em Latisana, Udine, Friuli-Venezia Giulia, Italia. Casou com Agata Moda.

15.  Agata Moda, filha de Francesco Moda, nasceu na Italia. Faleceu a 3 nov 1886 em Latisana, Udine, Friuli-Venezia Giulia, Italia. Agata também usou o nome Aguita Mota.

Quinta geração (Trisavós)

16.  Fortunato Bonin, filho de Angelo Bonin e Domenica Guidolin, nasceu em Campigo, Castelfranco Veneto, Treviso, Veneto, Italia. Casou com Maria Valentini

17.  Maria Valentini nasceu na Italia.

28.  Domenico Galasso nasceu na Italia. Casou com Teresa Morello.

29.  Teresa Morello nasceu na Italia.

30.  Francesco Moda nasceu na Italia. Casou com Giovanna Gigante.

31.  Giovanna Gigante nasceu na Italia.

Sexta geração (Tetravós)

32.  Angelo Bonin nasceu cerca de 1769 em Italia, e faleceu a 10 Jul 1813 em Campigo, Castelfranco Veneto, Treviso, Veneto, Italia. Casou com Domenica Guidolin.

33.  Domenica Guidolin nasceu cerca de 1770 na Italia.

A família de Francesco Colle procedia da localidade de Cesarolo, parte do comune de San Michele ao Tagliamento, província de Veneza, região do Veneto. Segundo informações da administração local, a população de Cesarolo era de 1.651 habitantes em 2020.

_________________

Fontes Consultadas:

Archivio di Stato di Castelfranco Veneto. Certificato di Stato di Famiglia emitido em 24 março 2016.

Archivio di Stato di Udine.

– Latisana Nati 1871 termo 6 e 1873 termo 68.

– Latisana Morti 1806-1911.

Archivio di Stato di Venezia. Matrimoni 1894, fls 14,termo 26.

Arquivo Nacional.

– Livro da Hospedaria da Ilha das Flores, 1910. Relação de passageiros do vapor Atlanta fls 10 nrs 91 a 97

Arquivo Público Mineiro.

– Relatórios da Colônia Constança 1910-1921

Cartório de Registro Civil de Leopoldina

– lv 10-B cas fls 54 termo 54.

– lv 6 nasc fls 149 termo 17.

Cemitério Nossa Senhora do Carmo, Leopoldina

– lv 2 sepultamentos fls 38 nr 44.

– Registro Sintético de Sepultamentos 1963-1983 fls 138v.

Igreja N. S. Piedade, Tubarão, SC

– lv bat 1886-1891 fls 69 termo 687.

– lv bat 1885-1887 fls 69 termo 387.

Registro de Estrangeiros de 1942.

Ufficio Anagrafe Comune di San Michele al Tagliamento por e-mail de 31 dezembro 2001.

Ufficio di Stato Civile, Castelfranco Veneto, Treviso, Ato Nascita 35 ano 1883, emitido 3 março 2016.

Informações prestadas por Colaboradores

– Marco Bonin, Descendente de Luigi Bonin e e Catherina Milani, residente em Santa Catarina.

– Rogerio Nascimento.

– Zilda Bonin.

Famílias italianas em Leopoldina: Bonin

No próximo dia 20 de maio será realizada a Noite Italiana no Clube do Moinho, com homenagens às famílias de descendentes italianos de Leopoldina. Abaixo a ascendência de mais uma homenageada.

Os avós paternos de Idalina Bonin passaram ao Brasil entre 1883 e 1886 e se dirigiram para a Colônia Grão Pará, em Santa Catarina, onde já estava radicado o irmão de Fortunato, Luigi Bonin.

Estavam acompanhados do filho mais velho, Angelo, nascido na Italia. Saíram de Santa Catarina entre abril de 1889 e junho de 1890, já com mais três filhos, vindo se estabelecer em Leopoldina onde nasceram outros oito filhos. Pelo menos uma irmã de Mariana Dario, Luigia Dario, passou ao Brasil na mesma época com o marido, Luigi Chechini. Viveram em Santa Adélia, SP.

Em novembro de 1911, Fortunato Bonin. adquiriu o lote 23 da Colônia Agrícola da Constança.

Primeira geração

1.  Idalina Bonin, filha de Antonio Bonin e Isaura Pereira das Dores. Idalina se casou com Valentin Sangirolami em 31 de outuro de 1950.

Segunda geração (Pais)

2.  Antonio Bonin, filho de Fortunato Bonin e Mariana Dario, nasceu a 9 Out 1895 em Leopoldina, MG, e faleceu a 24 Set 1969 em Leopoldina, MG. Casou com Isaura Pereira das Dores no dia 29 de julho de 1933, em Leopoldina.

3.  Isaura Pereira das Dores, filha de Ladislau Luciano Pereira e Maria Luciana de Oliveira, nasceu em 1914.

Terceira geração (Avós)

4.  Fortunato Bonin, filho de Giacinto Bonin e Maria Bortolotto, nasceu a 7 Jun 1855 em Campigo, Castelfranco Veneto, Treviso, Veneto, Italia, e faleceu antes de 1933 em Leopoldina, MG. Casou com Mariana Dario no dia 17 de abril de 1883 em Castelfranco Veneto, Treviso.

5.  Mariana Dario, filha de Valentino Dario e Pasqua Tognon, nasceu a 22 Fev 1858 em Campigo, Castelfranco Veneto, Treviso, Veneto, Italia, e faleceu a 2 Mar 1911 em Leopoldina, MG. Mariana também usou o nome Maria Darglia.

6.  Ladislau Luciano Pereira casou com Maria Luciana de Oliveira.

7.  Maria Luciana de Oliveira .

Quarta geração (Bisavós)

8.  Giacinto Bonin, filho de Fortunato Bonin e Maria Valentini, nasceu na Italia. Casou com Maria Bortolotto.

9.  Maria Bortolotto nasceu na Italia.

10.  Valentino Dario nasceu na Italia onde se casou com Pasqua Tognon.

11.  Pasqua Tognon nasceu na Italia.

Quinta geração (Trisavós)

16.  Fortunato Bonin, filho de Angelo Bonin e Domenica Guidolin, nasceu em Campigo, Castelfranco Veneto, Treviso, Veneto, Italia. Casou com Maria Valentini

17.  Maria Valentini nasceu na Italia.

Sexta geração (Tetravós)

32.  Angelo Bonin nasceu cerca de 1769 na Italia, e faleceu a 10 Jul 1813 em Campigo, Castelfranco Veneto, Treviso, Veneto, Italia. Casou com Domenica Guidolin.

33.  Domenica Guidolin nasceu cerca de 1770 na Italia.

Nos arquivos de Castelfranco Veneto, Treviso, são encontrados registros da família Bonin desde o século XVIII. Grande parte deles se refere à frazione de Campigo.

Fontes Consultadas:

_________________________

Archivio di Stato di Castelfranco Veneto, Certificato di Stato di Famiglia emitido pelo Ufficiio Anagrafe di Castelfranco Veneto em 24 março 2016.

Arquivo da Diocese de Leopoldina

– lv 06 bat fls 16 termo 572 com erro de nome.

– lv 8 cas fls 21 termo 41.

Cemitério Nossa Senhora do Carmo, Leopoldina

– lv 2 sepultamentos fls 38 nr 44.

– lv sepultamentos 1963-1975 fls 53 nr 281 plano 2 sep 989.

LOTTIN, Jucely. Colônia Imperial do Grão Pará – 120 anos. Grão-Pará, SC: s.n., 2002.

Ufficio di Stato Civile, Castelfranco Veneto, Treviso, ato 35 ano 1883, emitido 3 março 2016.

Informações prestadas por Colaboradores

– Marco Bonin, Descendente de Luigi Bonin e e Catherina Milani, residente em Santa Catarina.

– Rogerio Nascimento, residente no Paraná.

Famílias italianas em Leopoldina: Bartoli, Bedin, Sangalli, Sangirolami

No próximo dia 20 de maio será realizada a Noite Italiana no Clube do Moinho, com homenagens às famílias de descendentes italianos de Leopoldina. Abaixo a ascendência de um dos homenageados.

Os avós paternos e maternos de Jurandy Zangale Bedin residiram na Colônia Agrícola da Constança.

Agradecemos a colaboração de Eduardo Machado Bedin pelo envio de cópias de documentos.

Primeira geração

1.  Jurandy, filho de João Bartoli Bedin e Maria Ana Sangalli, nasceu a 21 Jul 1940 em Leopoldina, MG.

Segunda geração (Pais)

2.  João Bartoli Bedin, filho de Alessandro Bedin e Celestina Bartoli, nasceu a 22 Mai 1914 em Leopoldina, MG, e faleceu a 7 Jun 1986 em Leopoldina, MG. Casou com Maria Ana Sangalli.

3.  Maria Ana Sangalli, filha de Angelo Giulio Sangalli e Carolina Sangirolami, nasceu a 19 Fev 1917 em Leopoldina, MG.

Terceira geração (Avós)

4.  Alessandro Bedin, filho de Domenico Bedin e Anna Todaro, nasceu a 28 Mar 1886 em Castegnero, Vicenza, Veneto, Italia, e faleceu a 23 Fev 1963 em Leopoldina, MG. Casou com Celestina Bartoli no dia 4 de maio de 1912 em Leopoldina.

5.  Celestina Bartoli, filha de Pasquale Bartoli e Adele Gismondi, nasceu a 4 Fev 1894 em Chiaravalle, Ancona, Marche, Italia. Em 1942, Celestina declarou residência na então já emancipada Colônia Agrícola da Constança.

6.  Angelo Giulio Sangalli, filho de Giuseppe Sangalli e Rosa Vigarò, nasceu em 1884 em Brughério, Milano, Lombardia, Italia. Angelo também usou o nome Agnello Julio Zangali. Casou com Carolina Sangirolami no dia 25 de setembro de 1909 em Leopoldina.Em 1920 residia na Colônia Agrícola da Constança.

7.  Carolina Sangirolami, filha de Giovanni Battista Sangirolami e Modesta Carmelim, nasceu em Stanghella, Montagnana, Padova, Veneto, Italia, e faleceu a 16 Fev 1964 em Leopoldina, MG. Carolina também usou o nome Maria Carolina Sangirolami.

Quarta geração (Bisavós)

8.  Domenico Bedin nasceu em Italia e lá se casou com Anna Todaro.

9.  Anna Todaro nasceu em Veneto, Italia. Outro nome usado por ela foi Anna Caposolla.

10.  Pasquale Bartoli, filho de Mauro Bartoli e Settimia Mengarelli, nasceu a 27 Nov 1852 em Montemarciano, Chiaravalle, Ancona, Marche, Italia, e faleceu antes de Jul 1927.  Pasquale se casou com Adele Gismondi em Chiaravalle, no dia 1 de novembro de 1880.

11.  Adele Gismondi, filha de Segismundo Gismondi e Adele, nasceu em Falconara Marittima, Ancona, Marche, Italia, e faleceu a 18 Jul 1927 em Ribeiro Junqueira, Leopoldina, MG. Adele também usou o nome Avelina Gismonde.

12.  Giuseppe Sangalli nasceu em 1849 em Brughério, Milano, Lombardia, Italia. Casou com Rosa Vigarò.

13.  Rosa Vigarò nasceu em 1857 em Italia.

14.  Giovanni Battista Sangirolami nasceu em 1857 em Montagnana, Padova, Veneto, Italia. Casou com Modesta Carmelim.

15.  Modesta Carmelim nasceu em 1852 na Italia, e faleceu a 14 Nov 1908 em Leopoldina, MG. Modesta também usou o nome Carmelim Modesta.

Quinta geração (Trisavós)

20.  Mauro Bartoli nasceu na Italia. Casou com Settimia Mengarelli.

21.  Settimia Mengarelli nasceu em Italia.

22.  Segismundo Gismondi nasceu na Italia. Casou com Adele.

23.   Adele nasceu em Italia.

Os avós de Jurandy procediam de quatro diferentes províncias: Lombardia, Vicenza, Padova e Marche.

Famílias italianas em Leopoldina: Anzolin

No próximo dia 20 de maio será realizada a Noite Italiana no Clube do Moinho, com homenagens às famílias de descendentes italianos de Leopoldina. Apresentamos, a seguir, a ascendência de uma das homenageadas.

Os pais de Maria Santina viveram no lote 57 na Colônia Agrícola da Constança. Na década de 1920, os avós maternos eram proprietários de um sítio a que denominaram Serra.

Primeira geração

1.  Maria Santina Anzolin, filha de Basilio Anzolin e Luiza Gallito, nasceu a 30 Out 1927 em Leopoldina, MG.

Segunda geração (Pais)

2.  Basilio Anzolin, filho de Secondiano Anzolin e Maria Amadio, nasceu a 3 Jun 1881 em Portogruaro, Venezia, Veneto, Italia. Basilio casou a primeira vez com Antonia Ramanzi e a segunda vez com Luiza Gallito no dia 4 de julho de 1921, em Leopoldina.

3.  Luiza Gallito, filha de Giovanni Gallito e Elisa Borella, nasceu a 23 Ago 1892 em Leopoldina, MG, e faleceu a 2 Set 1970 em Leopoldina, MG.

Terceira geração (Avós)

4.  Secondiano Anzolin nasceu na Italia. e foi casado com Maria Amadio.

5.  Maria Amadio nasceu na Italia. e também usou o nome Maria Mordeo.

6.  Giovanni Gallito nasceu em Montagnana, Padova, Veneto, Italia. Casou com Elisa Borella.

7.  Elisa Borella nasceu em Casale di Scodosia, Montagnana, Padova, Veneto, Italia.

O pai de Maria Santina veio de Portogruaro, na província de Venezia. A família da mãe procedia da vizinha província de Padova.

________________

Fontes consultadas:

Arquivo da Diocese de Leopoldina, lv 04 bat fls 101v.

Arquivo da Diocese de Leopoldina, lv 4 cas fls 244 termo 49.

Brasil-Ministerio da Agricultura, Industria e Commercio, Estabelecimentos Ruraes Recenseados no Estado de Minas Geraes. Rio de Janeiro: Typographia da Estatistica, 1924. v 2 p 328 nr 11 e p 331 nr 176

Carteira de Estrangeiro, nr 2736 de 14.05.1942.

Cemitério Nossa Senhora do Carmo, Leopoldina, MG, lv sepultamentos 1963-1975 fls 61 nr 244 plano 2 sep 1011.

Informações prestadas por Jaqueline Anzolin em 05/05/2022.

Memorial do Imigrante, São Paulo, certificado nr 18133, lv 67 página 31.