Sabe-se que a História é construída de visões e perspectivas diversas. Cada um de nós recorre a uma série de informações para concluir sobre um fato. Em geral as conclusões estão sempre abertas a revisões que surjam a partir de novas informações. E assim tem sido no estudo da imigração em Leopoldina.
Reunindo-se estes dois pressupostos, e imaginando uma classificação dos temas das entrevistas, as Lendas Familiares de maior incidência podem ser reflexo de uma ideologia sobre a imigração entre as famílias que se transferiram para o Brasil. Pensando especificamente nos italianos, em que acreditavam quando se dispuseram a deixar seu país?
Para além de diversas outras posições, há um tipo de Lenda que interessa neste momento: a “certeza” de que a temporada no Brasil seria curta e voltariam à Itália com dinheiro suficiente para se estabelecerem como proprietários e não mais como empregados em latifúndios.
Há quem afirme que os candidatos a emigrar eram facilmente convencidos pela propaganda. Entretanto, alguns autores demonstram que a propaganda só surtiu efeito porque a cultura da emigração estava já presente no imaginário do italiano mais pobre. Tanto que, segundo um relatório de Geffcken, datado de 1889, desde a Unificação o italiano acreditava que sair de seu país era a solução para si e para a pátria que o receberia de braços abertos quando tivesse acumulado capitais trabalhando em terra estrangeira.
Leopoldina, MG: História e Memória 
Olá Rita: será um prazer tentar estabelecer vínculos entre sua família e os Fofano que viveram em Leopoldina. Por favor, entre em contato. http://www.cantoni.pro.br/colonia/constansa.htm
GostarGostar
Sou descendente de italianos e nunca havia encontrado matérias tão esclarecedoras sobre a imigração.Estou começando a entender melhor o que ocorreu com minha família,embora a única notícia que tinha era que meu bisavô retornou ao Brasil,fugindo com a família já que minha bisavó era judia e pelo que sabíamos ele veio sózinho,apenas com mulher e filhos,mas tenho encontrado outros,pela internet, com mesmo sobrenome,Foffano,só que de outras regiões do Brasil.Se puderem fazer a ligação destas famílias ficaria muito agradecida.Rita de Cássia Foffano de Toledo Zague
GostarGostar
Obrigada, Angeline. Há algum tempo estou entre os seguidores de O Vagalume e já mesmo quis colocar o feed aqui. Mas não funcionou. Destaco então o link: http://blogovagalume.blogspot.com/
GostarGostar
Convido vcs a visitarem nosso blog, que também divulga o de vcs.Abçs
GostarGostar
Obrigada, Angeline. Esperamos continuar merecendo sua atenção para este nosso trabalho de resgate da memória da imigração em Leopoldina.
GostarGostar
Muito interessante essa abordagem. A equipe responsável pelo blog está de parabéns.
GostarGostar